Katte ni Namae o Tsukawanai Dene

Não Me Chame pelo Nome

Katte ni Namae o Tsukawanai Dene

Fui chamada de forma fofaKawaii hyoushi ni sasowarete
Pela deusa dos quadrinhos que me pegouTe ni toru megami no KOMIKKUSU
Por acaso, abri aquela páginaGuuzen hiraita sono PEEJI
E meu nome estava escrito láWatashi no namae ga tsukawarete ita

"Da" e "chi" estão diferentes, mas"Da" to "chi" no nimoji ga chigau kedo
Um pouco mais alta, mas não muitoChoppiri setake mo takai kedo
Não importa como você pense, sou euDou kangaete mo watashi da wa
Não me chame pelo nome, tá?Katte ni namae o tsukawanai de ne

Mas eu sou bem parecidaDakedo watashi ni yoku niteru
Era uma menina muito fofaTotemo kawaii ko datta no
Se você me perdoar, tudo bemYurushite agetemo ii kanatte
Quando abrir a páginaPEEJI o mekuttara
"O que é isso, hein?""Shinentaitte, nani yo?"

Professor, você é meu fãSensei watashi no FAN datte
Mas mesmo assim, me machucou um poucoSore demo choppiri kizutsuita
Na verdade, não estou bravaHontou wa okotte nai keredo
Não me chame pelo nome, tá?Katte ni namae o tsukawanai de ne

(Não me chame) Não me chame, tá...(Katte ni) Tsukawanai de ne...
(Logo) Me avisa, tá...(Hayame ni) Renrakushite ne...