The Sermon

O Sermão

The Sermon

As costelas e terrores na baleiaThe ribs and terrors in the whale
Se curvaram sobre mim um destino sombrioArched over me a dismal doom
Enquanto todas as ondas iluminadas pelo sol de Deus passavamWhile all God's sun-lit waves rolled by
E me arrastavam cada vez mais fundo para a perdiçãoAnd lift me deepening down to doom

Eu vi a boca aberta do infernoI saw the opening maw of hell
Com dores e tristezas sem fim láWith endless pains and sorrows there
E ninguém, exceto quem sente, pode contarElich none but they that feel can tell
Oh, eu estava mergulhando no desesperoOh I was plunging to despair

Na angústia negraIn black distress
Eu clamei ao meu DeusI called my God
Quando mal podia acreditar que era meuWhen I could scarce believe him mine
Ele inclinou seus ouvidos à minha queixaHe bowed his ears to my complaint
Não mais a baleia me confinouNo more the whale did me confine

Com rapidez ele voou para meu alívioWith speed he flew to my relief
Como se em um radiante golfinho carregadoAs on a radiant dolphin borne
Terrível, mas brilhante, como um relâmpago brilhouAwful, yet bright, as lightning shone
O rosto do meu Deus libertadorThe face of my deliverer God

Minha canção para sempre registraráMy song forever shall record
Aquela hora terrível, aquela hora alegreThat terrible, that joyful hour
Eu dou a glória ao meu DeusI give the glory to my God
Toda a misericórdia e o poder são deleHis all the mercy and the power

[Ahab:] "Nunca mais!"[Ahab:] "Nevermore!"