Vielen Dankeschön

Muito Obrigado

Vielen Dankeschön

Hoje à noite, meus amigos, temos a chanceTonight my friends we have the chance
De celebrar, ficar ligados e cantar juntoTo celebrate, watch out and sing along
Mexer e dançar, bater palmas no ritmoMove and dance, clap to the beat
Como se essa pudesse ser nossa última cançãoLike this could be our last and final song
É incrível aqui olhar paraIt's great up here to look into
Seus rostos felizes e suados, olhos brilhantesYour happy sweaty faces, shiny eyes
Hippies, Punks e SkinheadsHippies, Punks and Skinheads
Todo mundo, cães e gatos, pulgas e piolhosEverybody, dogs 'n' cats 'n' fleas and lice
Oh não... oh não... oh não...Oh no... oh no... oh no...

Eu digo agora, muito obrigadoIch sag jetzt erstmal vielen Dank
E desejo a vocêsUnd wünsche euch
Um dia maravilhoso e lindoEinen wunder- und schönen Tag
E pergunto: Vocês gostaram?Und frag: Hat's euch gefallen
Então, cabeça erguida e vamos em frenteDann Kopf hoch und durch
Não importa o que mais venha pela frenteEgal was auch sonst noch kommen mag