Barayam Gerya Kon Imshab

Chorando à Noite

Barayam Gerya Kon Imshab

Chorando à noite, que só estou com vocêBarayam gerya kun emshab ke tanha emshabam ba tu
Chorando à noite, amanhã não vai ser só lembrançaBarayam gerya kun farda ba juz yadee nakhwahad bood

Chorando à noite, no final, uma flor sem cor eu queroBarayam gerya kun akher , gulee bi rang u mikhaham
Não quero que, sem mim, você derrame lágrimasNamikhaham ke bi man gar shawi ashki biafshanee

O mundo do amor vai existir, com o nome de Layla e MajnunJahan e ishq khahad bood , ba naam e laili wa majnoon
Mas o caminho do amor não terá um guiaWa liken rah rawaan e ishq ra rahbar na khwahad bood

Não quero que me deixem, à beira da lealdade e do amorNamikhaham ke bar gooram , lab e mehr u wafa sayee
E não quero que, sem mim, você tenha outro amorWa ya bi man namikhaham ke bi yaar e degar mani