Lili Marlen Türküsü

Canção de Lili Marlen

Lili Marlen Türküsü

Quando a noite chega, as cartas falam de saudadeAkþam olur mektuplar hasretlik söyler
Na rádio de Zagreb, a canção de Lili Marlen.Zagrep radyosunda Lilimarlen türküsü.
De trincheira em trincheira, os tiros se cruzamSiperden sipere ateþ tokuþturanlar
Na escuridão, o pássaro Iskender se agarra.Karanlýkta dem tutan ishak kuþu.

Nós, humanos, mortais, fizemos um juramento, temos féBiz insanlar, dünyalýlar yemin ettik imanýmýz var
Pela liberdade, pelo amor à liberdadeHürriyet için, hürriyet aþkýna
É hora de se defenderSavulacak dönem
É hora de enfrentar o inimigoSavulacak düþman
Sofremos as dores do tempoDehrin cefasýný çektik
E vamos aproveitar suas alegrias.Sefasýný süreceðiz.

Quando a noite chega, as cartas falam de saudadeAkþam olur mektuplar hasretlik söyler
Na rádio de Zagreb, a canção de Lili MarlenZagrep radyosunda Lilimarlen türküsü
Amigo, cravo, amigo, cravoDost aðlar karanfilim, dost aðlar karanfilim
Morrer sem cantar uma marcha não é pra gente.Marþ söylemeden ölmek bize yakýþmaz