Bir Öldük Bin Dirildik

Nós estamos mortos subiram novamente em mil

Bir Öldük Bin Dirildik

Somos a flor da terra natal
Biz vatan çiçeğini
Sulardık Kanımızla.
Kanımızla sulardık.
Como seus botões
Tomurcuklar açtıkça
Nós usamos para atrair Halay.
Halay çeker oynardık.
Costumávamos sair pela culatra Horon.
Horon teper oynardık.

Prangaya baleado.
Prangaya vurulduk.
Foram as células.
Hücrelere konulduk.
Estes não são suficientes
Bunlar yetmezmiş gibi
Algozes foram apresentados.
Cellatlara sunulduk.
Mesas foram apresentados.
Sehpalara sunulduk.
Abrace de traição
İhanetin bağrına
Preso é um punhal.
Hançer olup saplandık.
A recompensa no final do
En sonunda mükâfat
Yiğitlikle acusado.
Yiğitlikle suçlandık.
Faşistlikle acusado.
Faşistlikle suçlandık.

Çarmıhlara esticado.
Çarmıhlara gerildik.
Ceryanlara foram dadas.
Ceryanlara verildik.
Conosco "morreu" Não pense!
Bizi "öldü" sanmayın!
Um morto,
Bir öldük,
Milhares de pessoas subiram de novo ...
Bin dirildik...