Those Damn Things

Aquelas Malditas Coisas

Those Damn Things

Verso:Verse:

Você não vai acreditar em mimYou wont believe me
Mas eu acho que tem algo me cercandoBut I think there's something surrounding me
Você vai achar que eu tô malucoYou'll think I'm crazy
Mas eu acho que tô preso no anel delesBut I think I'm caught in their writhing ring

Eu costumava ouvi-los bem debaixo da minha camaI use to hear them just under my bed
Mas agora eles tão arranhando minha cabeçaBut now they're scraping away at my head
E agora?Now what
O que eu vou fazer?What am I going to do

Refrão:Chorus:

Aquelas Malditas CoisasThose Damn Things
Quando elas entram na minha cabeçaWhen I get them in my head
Aquelas Malditas CoisasThose Damn Things
Desenterrando meu passadoDigging up my past

(Feche os olhos e deite de novo(Close your eyes and lay back down
Podemos escavar o coração disso)We can excavate the heart of it)

Verso II:Verse II:

Eu deixei minha casa e fui pra fora do país, mas eles só me seguiramI left my home and went overseas but they just followed me
Eu não quero lembrarI don't want to remember
A gravidade tá pesandoGravity is weighing in

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)

Ponte:Bridge:

Eu fecho os olhosI close my eyes
E deito de novoAnd lay back down
Você consegue escavar o coração disso?Can you excavate the heart of it
Se você entrarIf you go in
E eu sairAnd I go out
Conseguimos pegar a essência disso?Can we get the nit and grit of it