Aegukga
Donghae mulgwa baekdusani mareugo daltorok
Haneunimi bouhasa urinara manse
Namsan wie jeo sonamu cheolgabeul dureundeut
Baram seori bulbyeonhameun uri gisangilse
Gaeul haneul gonghwalhande nopgo gureum eopsi
Balgeun dareun uri gaseum ilpyeondansimilse
I gisanggwa i mameuro chungseongeul dahayeo
Goerouna jeulgeouna nara saranghase
Mugunghwa samcheolli hwaryeogangsan
Daehan saram daehaneuro giri bojeonhase
Canção da Coreia
Donghae e o branco da neve se encontram no horizonte
O Senhor do céu nos abençoe, nosso país é forte
No topo do Namsan, aquela árvore se ergue
O vento sopra, e nossa esperança se renova
No céu de outono, sem nuvens a vagar
Nossos corações vibram com um brilho especial
Com essa esperança e este sentimento profundo
Amamos nosso país, com alegria e fervor
A flor de hibisco brilha como um sol radiante
O povo da Coreia avança com coragem e união