Because I'm a Woman

Porque Sou uma Mulher

Because I'm a Woman

Os homens são todos iguaisNamjadeureun ttokgata
Dizem que amam, mas eu já me ferreiSaranghanda haenohgo naega jigyeowojyeossdae
Por que os homens são assim?Namjadeureun wae geurae
Dizem que vão me proteger, mas não sei se é verdadeJikyeojunda haenohgo geumbang silhjeungnaeneunji nan moreugesseo
Não me venha com essa de que não é assimGeureonge anirago byeonmyeonghaji jom ma
Pra você, o amor é fácil assimNeoegen sarangi ireohge swiwossni

Eu sou mulher, então não me venha com essaNan yeojanikka geureonikka sangcheoneun jujima
Quantas vezes já passei fome e só chorei?Myeochiljjae bapdo mot meokgo ulgiman haneun nal moreuni
Você é homem, então me abraça de novoNamjanikka geureonikka niga nal jabajwo dasi nal anajwo
Não me deixe chorarNareul ulliji marajwo

Você me deu tudo, mas agora vai emboraModeungeol dajwossneunde tteonaganeun geoni
Pra você, o amor é fácil assimNeoegen sarangi ireohge swiwossni

Eu sou mulher, então não me venha com essaNan yeojanikka geureonikka sangcheoneun jujima
Quantas vezes já passei fome e só chorei?Myeochiljjae bapdo mot meokgo ulgiman haneun nal moreuni
Você é homem, então me abraça de novoNamjanikka geureonikka niga nal jabajwo dasi nal anajwo
Não me deixe chorarNareul ulliji marajwo

Meu coração parece que vai pirar, não consigo respirarGaseumi michil geot gata sumjocha mot swil geot gata
Sem você, não dá pra viverNeo eopsin andoegesseo

Eu sou mulher, então não me venha com essaNan yeojanikka geureonikka nunmureun jujima
Meus olhos estão cheios, as lágrimas transbordandoDu nunen beolsseo nunmuri gadeukcha beoryeosseunikka

Por sua causa, por sua causa, estou perdendo o controleNeo ttaemune neo ttaemune muneojigo isseo beotil suga eopseo
Não consigo respirar, não vou conseguir amar de novo.Sumjocha nan mot swigesseo dasin sarang moshalgeoya