Un Paso Más

Um Passo a Mais

Un Paso Más

Um passo a maisUn paso más

Se eu encontrar um jeitoSi encuentro una manera
De não te machucar hojeDe no hacerte daño hoy
Se eu achar um caminhoSi encuentro un camino
Que me leve aonde vouQue me lleve a donde voy
Se eu quebrar esse silêncioSi rompo este silencio
E te contar como estouY te digo como estoy
Você vai ver que não é a mesma coisaVeras que no es lo mismo
Dormir com um estranho.Dormir con un extraño.
Caiu a chuvaHa caído la lluvia
Não há mais nada a fazerNo hay más nada que hacer
Lavou feridasHa lavado heridas
Que começam a se fecharQue comienzan a cerrarse
Tudo que restaTodo lo que queda
É essa bebida ao terminarEs esta copa al terminar
Me dá sua mão, garotaDame tu mano nena
E vamos dar um passo a mais.Y demos un paso más.
Uhhhh, só um passo a maisUhhhh, solo un paso más
É um novo diaEs un nuevo día
É um novo solEs un nuevo sol
É um futuro incertoEs un futuro incierto
Que me espera hojeEl que me espera hoy
Já não rio como antesYa no río como antes
Já não rio nãoYa no río no
E isso que eu costumava acordarY eso que solía despertar
De bom humor.De buen humor.
A esse palhaço, por favorA este payaso por favor
Deixa ele cantarDeja que cante
Sua última cançãoSu última canción
Tudo que restaTodo lo que queda
É essa bebida ao terminarEs esta copa al terminar
Me dá sua mão, garotaDame tu mano nena
E vamos dar um passo a mais.Y demos un paso más.