Bellasombra

Linda sombra

Bellasombra

A dança das horas à beira-mar vai navegarLa danza de las horas por el mar navegará
Trazendo suas melodias para perto de mimAcercándome tus melodías
E o ritmo das ondas graciosas vai dançarY el ritmo de las olas elegantes bailarán
Resistindo à passagem dos diasResistiendo el paso de los días

A noite em seu caminho de coral vai assistirLa noche en tu camino de coral vigilará
Apoiado na sua cinturaRecostándose por tu cintura
E o frio do silêncio com sua voz vai se afastarY el frío del silencio con tu voz se alejará
Mil luas nascerão do seu corpoDe tu cuerpo nacerán mil lunas

Esculpido por suas veias o amanhecer chegaráTallado por tus venas llegará el amanecer
Estarei te esperando companheiroYo te iré esperando compañera
Iremos para a estrada afastando nossa sedeIremos a la ruta desandando nuestra sed
Perdendo vida em mil poemasDerrochando vida en mil poemas

Espero que a voz do vento vislumbre com o marOjalá la voz del viento se entrevere con el mar
Eu espero que eles tragam você para minha terraOjalá te traigan a mi tierra
Que eu sonho noite e dia em poder acariciar vocêQue yo sueño noche y día con poderte acariciar
Linda sombra flor de luz eternaBella sombra, flor de luz eterna

A loucura dos homens que castiga meu lugarLa locura de los hombres que castiga mi lugar
Pouco a pouco aqui ele vai dormirPoco a poco aquí se irá durmiendo
Sua voz, como uma lança que respira liberdadeTu voz, como una lanza que transpira libertad
Cantará esperanças para meu povoCantará esperanzas por mi pueblo

Encontraremos uma estrada sem fimIremos al encuentro de un camino sin final
Escrevendo histórias e noites sem dormirEscribiendo historias y desvelos
A rota e suas cores de vinha vão vestirLa ruta y sus colores de viñedos vestirá
Um destino de música em vooUn destino de canción en vuelo

Eu já posso vencer o dia que você chegar aquiYa puedo palpitar el día que llegues hasta aquí
Já imagino os abraços fortesYa imagino fuerte los abrazos
Seguindo nossa estrela viveremos até o fimSiguiendo nuestra estrella viviremos hasta el fin
Companheiro eterno de minhas mãosCompañera eterna de mis manos

Espero que a voz do vento vislumbre com o marOjalá la voz del viento se entrevere con el mar
Eu espero que eles tragam você para minha terraOjalá te traigan a mi tierra
Que eu sonho noite e dia em poder acariciar vocêQue yo sueño noche y día con poderte acariciar
Linda sombra flor de luz eternaBella sombra, flor de luz eterna