Ishikawa Osaka yuukoujouyaku

Ishikawa Osaka e a Promessa de Amizade

Ishikawa Osaka yuukoujouyaku

se eu disser, irmão, se eu disser, amigo de infânciaieba kyoudai ieba osananajimi
se eu disser, amizade podre, só amigos de verdadeieba kusare en tada no otomodachi
quando percebo, você sempre estava lákidzukeba soba ni itsumo ita
sei muito sobre vocêanata no koto takusan shitteru

sobre os planos de amanhã, me preocupo com o que ela dizashita no yotei ki ni naru ko no hanashi
isso tá bom assim? tá bom desse jeito?kore de ii n da kono mama de ii n da?

* de manhã, com um toque de estilo, PIXPOxPAxPO* MO-NINGUKO-RU de DAIYARU PIxPOxPAxPO
até agora você não percebeu, vem logo e RAPPA!imada ni kidzuite kurenai sugu ni RAPPU!
independente de quando você acordar, quero que seja logoanata ga itsu okitemo sugu CHIN dekiru you ni
meu amor não correspondido, frio, ainda mais frioatashi no kataomoi tsumetaku motto tsumetaku

na primavera, nós dois juntos, no verão, amanhecer de O-RUharu no futari nori natsu no O-RU no yoake
no outono, nos confortamos, no inverno, duas pegadasaki no nagusameai fuyu no futatsu ashiato
não se preocupe, não quero quebrar issoki ni shinaide kowashitakunai
"quero estar com você para sempre", só sou covarde"anata to zutto" okubyou na dake

você sempre diz para eu me esforçarganbare tte yoku ieta ne
quais são as mentiras? qual é a verdade?uso wa dore kurai? honto wa dore kurai?

** de manhã, com um toque de estilo, PIXPOxPAxPO** MO-NINGU KO-RU de DAIYARU PIxPOxPAxPO
até agora não consegui dizer uma palavra, vem logo e RAPPA!imada ni hitokoto ienai sugu ni RAPPU!
quero que você se prenda ao meu charmeanata ga atashi no miryoku ni tsukamaru you ni
meu amor não correspondido, secretamente, me aqueceatashi no kataomoi hisoka ni attamete

amanhã, nós dois, sempre do mesmo jeitoashita no futari itsumo doori futari
isso tá bom assim! tá bom desse jeito!?kore de ii n da! kono mama de ii n da!?

* repetir* repeat
** repetir** repeat