Maguro Chuutoro 300 Yen (Midoriiro)

Maguro Chuutoro 300 Ienes (Verde)

Maguro Chuutoro 300 Yen (Midoriiro)

Rodando e girando, não consigo entender essa sensação
くるくるとまわってはわけないきもち
Kuru kuru to mawatte wa wakenai kimochi
Leve e confusa, essa sensação que me atrapalha
うすうすとわかるうみだせないあたしのじゃまなきもち
Usu usu to wakaru umidasenai atashi no jama na kimochi
Um pouco distante, até onde ninguém sabe sobre nós
すこしとおいそいとこまでだれもしらないあたしたちのこと
Sukoshi tooisoi tokomade dare mo shiranai atashitachi no koto
Me leve para um mundo onde eu possa viver assim
そんなせかいへいきていけるようにつれていって
Sonna sekai e ikite ikeru you ni tsurete itte

Na sua melodia, suavemente, o som que eu toco
あなたのメロディにそっとあたしのかなでるおとは
Anata no merodi ni sotto atashi no kanaderu oto wa
Um gosto apaixonante que parece hipnotizar, agora vejo um lugar desconhecido
とろけるようなこいしいあじいまみえるのはしらないとこ
Torokeru you na koishii aji ima mieru no wa shiranai toko

Nadando no fundo do mar, se eu conseguir chegar, vai ser difícil e eu vou chorar
うみのそこおよいでたどりつけばつらいことにないて
Umi no soko oyoide tadoritsukeba tsurai koto ni naite
Ao te encontrar, há uma alegria que faz alguém feliz
あなたにであいだれかをしあわせにするよろこびがある
Anata ni deai dareka wo shiawase ni suru yorokobi ga aru

Ei, antes que eu perceba, minhas bochechas estão cor de rosa
ねえきずかないうちにあたしのほほはぴんくいろ
Nee kidsu ka nai uchi ni atashi no hoho wa pinku iro
Por que será que eu sinto isso?
どうしてだとおもう
Dooshite da to omou?

Na sua melodia, eu também danço suavemente
あなたのメロディにそっとゆられてあたしもおどる
Anata no merodi ni sotto yurarete atashi mo odoru
A luz mais linda brilha agora, sou um prato verde
いちばんきれいなひかりあびていまいるみどりのおさら
Ichiban kirei na hikari abite ima iru midori no osara

Na sua melodia, suavemente, o som que eu toco
あなたのメロディにそっとあたしのかなでるおとは
Anata no merodi ni sotto atashi no kanaderu oto wa
Um gosto apaixonante que parece hipnotizar, agora vejo um lugar desconhecido
とろけるようなこいしいあじいまみえるのはしらないとこ
Torokeru you na koishii aji ima mieru no wa shiranai toko

La la la...
La la la
La la la
Levante-se sem se segurar, luz do palco
わがらずあがれひかりぶたい
Wagarazu agare hikari butai
Agora vejo um lugar desconhecido
いまみえるのはしらないとこ
Ima mieru no wa shiranai toko