Daisuki da Yo (translation)
I love you
It seems a waste
To reminisce about you
Because i want to keep you mine and mine alone.
I don't really wanna remember you
I mean, it's embarassing
Grinning to myself.
Eventhough you were late coming home
Tired from a late night
You picked me up in your arms
Even in my dreams, i knew it.
I miss you so
I couldn't feel anymore helpless
I miss you so
I'll always love you.
Did you know,
What i wished for
That night
When we went for a drive?
Did you know,
That i saw our happiness
In the sky we looked up at together?
You took this one 'me' laying there
Made her beautiful and were always there for me.
I miss you so
I don't wanna be any further away from you
I miss you so
I'll always love you.
I miss you so
I couldn't feel anymore helpless
I miss you so
I'll always love you.
I will always, always and forever
I will always love you. la la la.
Eu Te Amo
Eu te amo
Parece um desperdício
Relembrar de você
Porque eu quero te ter só pra mim, só pra mim.
Eu realmente não quero lembrar de você
Quer dizer, é constrangedor
Sorrindo pra mim mesma.
Mesmo que você tenha chegado tarde em casa
Cansado de uma noite longa
Você me pegou nos braços
Mesmo nos meus sonhos, eu sabia disso.
Eu sinto tanto a sua falta
Não consigo me sentir mais impotente
Eu sinto tanto a sua falta
Eu sempre vou te amar.
Você sabia,
O que eu pedi
Aquela noite
Quando fomos dar uma volta?
Você sabia,
Que eu vi nossa felicidade
No céu que olhamos juntos?
Você pegou essa 'eu' deitada ali
Fez dela linda e sempre esteve lá por mim.
Eu sinto tanto a sua falta
Não quero ficar mais longe de você
Eu sinto tanto a sua falta
Eu sempre vou te amar.
Eu sinto tanto a sua falta
Não consigo me sentir mais impotente
Eu sinto tanto a sua falta
Eu sempre vou te amar.
Eu sempre, sempre e para sempre
Eu sempre vou te amar. la la la.