Run Away

Fugir

Run Away

dizendo "desculpa" pro PAPA
ねむるPAPAに「ごめんね」をいって
nemuru PAPA ni "gomen ne" wo itte
saio de casa com uma mochila
かばんひとつでいえをでる
kaban hitotsu de ie wo deru

sob a luz da lua
つきあかりにてらされながら
tsukiakari ni terasarenagara
estou correndo pra colina onde aquele cara me espera
あのひとのまつおかへいそぐよ
ano hito no matsu oka e isogu yo

adeus, nasci em um cenário
bye byeうまれた景色
bye bye umareta 町並み(keshiki)
um dia, com certeza, vamos nos encontrar de novo
いつかきっとまたあえる
itsuka kitto mata aeru

uma nova vida, começando com a pessoa que eu amo
あたらしいくらしだいすきなひととはじめるの
atarashii kurashi daisuki na hito to hajimeru no
nossa história em um lugar que ninguém conhece
ふたりのことだれもしらないばしょで
futari no koto dare mo shiranai basho de
amanhã, com certeza, a esperança vai estar esperando por nós
あしたはきっときょうよりもきぼうがまっている
ashita wa kitto kyou yori mo kibou ga matte iru
vamos acreditar, vamos voar
しんじようとびだそう
shinjiyou tobidasou
agora e sempre juntos
これからずっといっしょだね
kore kara zutto issho da ne

com um BINTE-JI KA- que consegui facilmente
やすくてにいれた美術館で
yasuku te ni ireta 中古車(BINTE-JI KA-) de
correndo em direção à praia
かいがんめざしてひたはしる
kaigan mezashi shite hita hashiru
logo o sol vai nascer
もうすぐであさひがのぼるね
mou sugu de asahi ga noboru ne
será que é hora de mamãe encontrar a carta?
MAMAがてがみみつけるころかな
MAMA ga tegami mitsukeru koro kana

estou me sentindo um pouco solitário
ちょっとさみしくなった
chotto samishiku natta
o motor faz uma pausa, respiro fundo
エンジンやすめしんこきゅう
ENJIN yasume shinkokyuu

estou prestes a chorar, quando você me abraça forte
なけちゃうよねぎゅっとだきしめられると
nakechau yo ne gyutto dakishimerareru to
é engraçado, de repente fico com medo
おかしいよねきゅうにおくびょうになる
okashii yo ne kyuu ni okubyou ni naru
será que vamos fazer alguém chorar também?
きっとふたりだれかをなかせちゃうのかな
kitto futari dareka wo nakasechau no kana
mas não vou voltar, porque quero estar ao seu lado
だけどもうもどらないあなたのそばにいたいから
dakedo mou modoranai anata no soba ni itai kara

uma nova vida, começando com a pessoa que eu amo
あたらしいくらしだいすきなひととはじめるの
atarashii kurashi daisuki na hito to hajimeru no
nossa história em um lugar que ninguém conhece
ふたりのことだれもしらないばしょで
futari no koto dare mo shiranai basho de
envoltos pelo mar azul e pelo sol
あおいうみとたいようにくるまれながら
aoi umi to taiyou ni tsutsumarenagara
quero viver sempre perto de você.
いつまでもよりそってあなたといきてゆきたい
itsu made mo yorisotte anata to ikite yukitai