Brand New Day

Um Novo Dia

Brand New Day

não muda a minha vidamuda ga nai My Life
não tenho tempo pra descansaryasumu hima wa nai
mas não vou me apressardakedo aseranai
É!! NO MEU RITMO!!Yeah!! MAI PE-SU de!!

"aqui é onde a batalha começa.""koko kara ga shoubu."
sempre é assim!!itsu datte sou!!
vou subindo aos poucossukoshi zutsu agatte'kou
Passo a Passo!!Step by Step!!
Estou indoI'm goin'

* (mais alto!!)* (higher!!)
num mundo que ainda não vimada minu sekai de
começa meu Novo Caminhohajimaru My Brand New Way
(mais alto!!)(higher!!)
mais alto que o céusora yori takaku
Jornada para o Meu Novo DiaJourney 2 My Brand New Day

se eu abrir os olhosme wo mihirakeba
só vejo INSUPAIYA-mawari ni INSUPAIYA-
coisas que me cercamsareru koto bakka
(estou absorvendo)(I'm takin' in)

dentro de mim tambémjibun no naka ni mo
vou trazertorikomou
cada vez mais coisas boasdondon ii mono
junte-se!!atsumete!!
Estou indo mais alto!!I'm goin' higher!!

* repetir* repeat

Vou voarI'm gonna fly
Para o céuUp 2 the sky
todos juntos mais altominna de higher
um mundo amplohiroi sekai
quero vermite mitai
vamos juntosissho ni Ride
vamos para um Novo Mundo!!!ikou yo Brand New World!!!

Ei, talvez possamos tocar o céu!Hey maybe we can touch the sky!
se não tentar, não vai saberyatte minai to wakannai
quero experimentar muitas coisastameshitai koto wa ippai
ainda há muitomada mada mada
mas vou ficar bem!iroiro aru kedo 　I'll be okay!
me aprimorando do meu jeitomigakikaketeku　My own way
sem correr, mantendo a calmahashirisugizu ni ochitsuite
Apenas respire, respireJust breathe breathe

* repetir duas vezes* repeat twice