Another Day

Mais Um Dia

Another Day

Quando estou sob o solWhen I'm in the sunshine
Mesmo na chuvaEven in the rain
Vou levantar minhas mãos e orarI will lift my hands up and pray
Só quero te agradecerI just wanna thank you
Só quero te agradecer, SENHOR, por mais um diaI just wanna thank you LORD for another day

*1 Toda vez que sinto seu abraço*1 Everytime I feel your embrace
Consigo sentir minha dor ir emboraI can feel my pain go a way
Você consegue ouvir minha vozCan you hear my voice
Quando eu canto e oro,When I sing and pray,
Seja sob o sol ou na chuvaWhether I'm in sunshine or rain
Posso apenas chamar seu nomeI can just call on your name
Enquanto levanto minhas mãos e digoWhile I lift my hands and say
Obrigado por mais um dia!Thank you for another day!

Chega de chuva, chega de dorNo more rain, No more pain
subete kietekusubete kieteku
itsu no, ma nika kizu mo ieteku noitsu no, ma nika kizu mo ieteku no
Chega de medo, chega de lágrimasNo more fear, No more tears
"mou nakanaide...""mou nakanaide..."
itsumo soba de kikoeteruitsumo soba de kikoeteru

Se eu acreditar, algo vai aparecershinjireba mieteku nanika ga
Você me envolve com carinhowatashi no kata yasashiku tsutsumu
Quem será você...dare na no ka wakaranai...
Mas eu sintodakedo kanjiteru
Acho que sei quem você é...I think I know who you are...

*1, *2 repete*1, *2 repeat

O sol brilha tão forte pra mimSun's shinin' so bright 2 me
subete mieteku(ru)subete mieteku(ru)
itsu no, ma nika emi mo koboreru noitsu no, ma nika emi mo koboreru no
Posso sorrir pra você todo diaI can smile 4 you everyday
"sou, habataite...""sou, habataite..."
itsumo soba de kikoeteruitsumo soba de kikoeteru

Se eu ouvir com atenção, você estava me realizandomimi sumaseba kanaete kureteta
Dentro de mim, brilha suavementewatashi no naka yasashiku hikaru
Quem será vocêdare na no ka wakaranai
Mas eu sou gratadakedo kansha shiteru
Acho que sei quem você é...I think I know who you are...

* repete* repeat

Você é a fonte dentro de mimYou're the source inside of me
Para que eu seja eu mesmawatashi ga watashi de aru tame ni
Você estava me protegendomimamotte kureteta
Coloque seus braços amorososPut your loving arms
Repetidamente!Over and over again!

* repete...* repeat...