Hold On

Aguenta Aí

Hold On

Eu e minhas amigas do lado de fora sentadas na escadaMe and my girls outside sitting on a stoop
Ele chega com seu Honda vermelho tocando Snoophe rolls up in his red Honda bump a snoop
Ele disse "vem cá" mas eu tô tipo "não sei não" ehe said "come here" but I'm like I don't know and
minha amiga me dizendo "Amiga, você não deveria ir"my home girl's telling me "Girl you shouldn't go"
Por quê? Acho que ele anda com uns caras perigosos queWhy, I think he hang with thugs slang with
trabalham com drogas, bandidos sempre na baladadrugs gang bangn' thugs always hang in a club
Eu sei que você tá cuidando de mim e isso é legal, masI know you looking out for me and that't fine but
meu coração tá dizendo que eu quero que ele seja meumy heart is telling me I want him to be mine

* eu tô aqui sentada* ima mo koko ni isuwatte no wa
Porque você é tão bonitoCause you're so beautiful
o que grita dentro do meu coração ainda ecoa agorakokoro no naka de sakende iru no ga ima demo kikoete kuru

** Meu garoto, não importa o quanto você seja forte, as lágrimas que você derrama não vão mudar** My boy donna ni tsuyokutemo nagasu namida no kazu dake wa kawaranai
meus sentimentos por você, não, "querido", não vou perder pra ninguém!anata wo omou kimochi dake wa nee "darlin" dare ni mo makenai!

Alguém me ajude a descer hojeSomebody Help me to get down Today
Nesse clube, amor, porque ele tá olhando pra mim, amigaIn this Club babe Cause he's Lookin' at my way girlfriend
Ele não sabe, só mantenha assimHe don't know Just Keep it like this
minhas amigas dizendo "Amiga, você não deveria ir!"my Home girls tellin' me "Girl You Shouldn't go !"
Por quê? Elas acham que eu vou fugir, desperdiçar meu dia,Why? they think I'd runaway, waste my day,
perder meu caminho, brigar dia após diaLose my way, argue day by day
Eu sei que elas tão cuidando de mim e isso é legal,I Know they Lookin' out for me and that's fine,
mas eu já decidiBut I made up my my mind
Eu quero ele na minha vida!! (Você sabe o que eu quero dizer??)I want him in my Life !! (You Know what I mean ??)

sempre presa ao passadoitsumo kako ni kodawatteru no wa
Porque eu quero saber tudo sobre eleCause I Wanna know his all
procurando por coisas que machucam, mas essa é a minha respostakizutsuku koto wo motomete iru no ga watashi no kotae dakara

*** Meu sonho, não importa o quão difícil seja, eu não vou desistir do meu último sonho*** My dream donna ni tsurakutemo kitto saigo no yume dake wa suterarenai
porque eu quero acreditar em você pra sempre, então, "querido", não fuja de mimanata wo zutto shinjite itai kara mou "darlin" doko ni mo nigenai

* repetir* repeat
** repetir** repeat
*** repetir*** repeat