Mucha Pena

Muita pena

Mucha Pena

Eu não posso ter você nem te deixarYo no puedo tenerte ni dejarte
Eu nem sei porque deixando você ou tendo vocêNi sé por qué al dejarte o al tenerte
Você vai encontrar um eu não sei o que te amoSe encuentra un no sé que para quererte
E muitos sim eu sei disso, pra te esquecerY muchos sí se que, para olvidarte

Bem, você não pode nem me deixar ou alterarPues no puedes ni dejarme ni enmendarte
Eu vou temperar meu coração de sorteYo templaré mi corazón de suerte
Que a metade esteja inclinada a te odiarQue la mitad se incline a aborrecerte
Embora a outra metade esteja inclinada a te amarAunque la otra mitad se incline a amarte

Se é força nos amar há um caminhoSi ello es fuerza querernos haya modo
O que é morrer, estar sempre brigandoQue es morir, al estar siempre riñendo
Não mais falar em calor ou suspeitaNo se hable más en celo, ni en sospecha
Não mais falar em calor ou suspeitaNo se hable más en celo, ni en sospecha

Quem dá metade não quer tudoQuien da la mitad no quiera todo
E quando você está fazendo isso para mimY cuando me la estás allá haciendo
Você sabe, eu estou aqui, fazendo o desfeitoSabe, que estoy aquí, haciendo la deshecha
Quem dá a metade, não quer tudoQuien da la mitad, no quiera todo

Uuuh não quero tudoUuuh no quiera todo

Bem, você não quer me deixar ou emendarPues no quieres ni dejarme ni enmendarte
Eu vou temperar meu coração de sorteYo templaré mi corazón de suerte
Que a metade esteja inclinada a te odiarQue la mitad se incline a aborrecerte
Embora a outra metade esteja inclinada a te amarAunque la otra mitad se incline a amarte