Suimasen Deshita

Desculpe

Suimasen Deshita

desculpesuimasen deshita
por você que é tão importantedaiji na kimi ni
um cumprimentoai satsu wo
meu dedo indicador se feriukouyubi wa foto kete
só um pequeno acidentetada no idori nachatta
com um toque e um pouco de dorpekori to ato maou
me vi embaixosageta boku wo
a dor que sintozutsuu da no wa
era um céu azul tão bonitokirei na aozora deshita

meus sentimentos se acumulamrimou usumi te ne
o frio é muito intensoshiberu no wa totemo
mesmo que eu esteja morrendomusuka shini keredo
é uma canção que me libertahodoku no waka utau nanda

as pessoas me tocamhito no ko ubi te ne
mas é tão difícilmosokute miji kakute
ainda sou eu, só queima ni mo ore sore hoto
com um dedo pequenochiisana yubi nanda ko

um azul que não se vêmenai no ao
mas está por aímin daru noki
crescendo, mas vermelhohagukedo aka
vamos nos desfazerusuro shiyou

não dá, não dá, tudo bem, não dádame kado daijoubu dame kado

desculpesuimasen deshita
por você que é tão importantedaiji na kimi ni
um cumprimentoai satsu wo
meu dedo se machucoukouyubi wa chiri eta
só um pequeno acidentetada no mikuri nachatta
com um toque e um pouco de dorkakuri tou ato maou
quem sou eudare ta boku wo
que riu de mimwaratta no wa
era um céu azul tão bonitokirei na aozora
só que agora está tão friotada karatai kirei natta

falei com a bonecaka ningyou gi ni hanashita no wa
porque me machuqueita mii natta kara

Ha~ esse sentimentoHa~ konna kimochi
é por vocêkimi no ota de
esse sentimentokonna kimochi
é por sua causakimi no sei

não dá, não dá, tudo bem, não dádame kado daijoubu dame kado

desculpesuimasen deshita
por tantas coisasiroiro owa mishimasu
fui indelicadoshitsure ni shimashita
não há mais como voltarmou shi wa ka arimasen

desculpesuimasen deshita
por você que é tão importantedaiji na kimi ni
um cumprimentoai satsu wo
meu dedo se feriukouyubi wa foto kete
só um pequeno acidentetada no idori nachatta
com um toque e um pouco de dorpekori to ato maou
me vi embaixosageta boku wo
a dor que sintozutsuu da no wa
era um céu azul tão bonitokirei na aozora deshita