Tiempo

Tempo

Tiempo

Eu acho que ele anda e nunca paraCreo que camina y nunca se para
E toda vez que ele corre maisY cada vez corre más
Mesmo se quisermos, não separaAunque lo queramos, no se separa
Ele sempre vai atrás de nósSiempre nos irá de tras
Você pode querer fugir, fugindoPuedes desear huir, escapando
Mas vai te perseguirPero te perseguirá
Você sabe que no final você acaba ficando cansadoSabes que al final te acabas cansando
E ele não vai se cansarY él no se cansará

Intrigado por querer saber quem você éIntrigada por querer saber quién eres tú
O que você é? Eu tenho toda a inquietação¿Qué eres tú?, tengo toda la inquietud
Por que você repete? Por que você acelera e freada sua precisão¿Por qué repites? ¿Por qué aceleras y frenas tu exactitud
E você brinca comigo em cada Déjà vu?Y juegas conmigo en cada Déjà vu?

Por que você está se escondendo? Eu já sei¿Por qué te ocultas? Yo ya lo sé
E eu sei que você podeY sé que puedes
Faça o que você tem que fazerHacer lo que tengas que hacer
O que mais me impressiona é não saber quem você éLo que más me agobia no es no poder saber quién eres
Eu nunca vou saberEs que nunca lo voy a saber

Por que você está nos seqüestrando? Por que você nos pega?¿Por qué nos raptas? ¿Por qué nos captas?
Nós não entendemos o seu interior tão abstratoNo entendemos tus entrañas tan abstractas
Por que você está nos ligando? Por que você está nos matando?¿Por qué nos atas? Ah ¿Por qué nos matas?
Por que você vem e você ganha e depois vai?¿Por qué vienes y nos ganas y luego te vas?

O que eu daria para poder saber o que você consistiaLo que daría por poder saber en qué consistes
De momentos eu só posso imaginarDe momentos solo puedo imaginar
Não importa quanto estudemos, só faremos teoriasPor mucho que estudiemos solo haremos teorías
Embora você sempre deseje sonhá-losAunque siempre los querrás soñar

Eu acho que ele anda e nunca paraCreo que camina y nunca se para
E toda vez que ele corre maisY cada vez corre más
Mesmo se quisermos, não separaAunque lo queramos, no se separa
Ele sempre vai atrás de nósSiempre nos irá de tras
Você pode querer fugir, fugindoPuedes desear huir, escapando
Mas vai te perseguirPero te perseguirá
Você sabe que no final você acaba ficando cansadoSabes que al final te acabas cansando
E ele não vai se cansarY él no se cansará

Você é cruel, você nos envelheceEres cruel, nos envejeces
Você joga sujo porque você nunca pereceJuegas sucio porque tú nunca pereces
Você é parte, parte ou toda outra dimensãoEres parte, parte o todo de otra dimensión
Obrigada a aceitá-lo com renúnciaObligados a aceptarte con resignación

Incapaz de entender qual é a sua verdadeIncapaces de entender cuál sea tu verdad
Estamos em eterna inferioridadeEstamos en eterna inferioridad
Você sabe coisas que nós nãoTú sabes cosas que nosotros no
Nós somos limitados, vamos lá, acho que simEstamos limitados, vamos, eso creo yo

Eu não sei o que pensarYo ya no sé lo que pensar
Eles dizem que você coloca tudo em seu lugarDicen que lo pones todo en su lugar
Eles dizem que você ajuda a esquecerDicen que ayudas a olvidar
E muitas vezes esqueço que você éY yo a menudo me olvido de que estás

E eu sei que meu reflexo é mais maduro a cada vezY sé que mi reflejo es más maduro cada vez
O espelho enruga sua peleEl espejo va arrugándote la tez
Parece ser um sintoma de lucidezParece que es un síntoma de lucidez
Mas pensar em você é tolo, éPero pensar en ti es una insensatez, lo es

Eu acho que ele anda e nunca paraCreo que camina y nunca se para
E toda vez que ele corre maisY cada vez corre más
Mesmo se quisermos, não separaAunque lo queramos, no se separa
Ele sempre vai atrás de nósSiempre nos irá de tras
Você pode querer fugir, fugindoPuedes desear huir, escapando
Mas vai te perseguirPero te perseguirá
Você sabe que no final você acaba ficando cansadoSabes que al final te acabas cansando
E ele não vai se cansarY él no se cansará

Oh você não é, mas você é percebidoAh no estas pero se te percibe
Me diga qual fórmula é aquela que descreve vocêDime que fórmula es la que te describe
Eu não sei se você faz da vida um declínioNo sé si haces de la vida un declive
Ou você está aqui para se motivar?O estás aquí para que la motive

Você vai distorcer a visão do passar dos anosHarás que distorsione la visión del paso de los años
E cada vez parece menorY cada vez parezca más pequeños
E cada vez vai parecer que eles correm maisY cada vez parecerá que corren más
Por tudo o que foi deixado para trásPor todo lo que se ha quedao’ atrás

Ei, por que?Eh ¿por qué?
Por que você é tão inexistente, mas tão persistente?¿Por qué eres tan inexistente, pero tan persistente?
Você nunca vem diretoNunca vienes de frente
Por que sua aparência é transparente?¿Por qué tu apariencia es transparente?
Que você não aparece mas está tão presenteQue no te presentas pero estás tan presente

Dia a dia bagunçandoDía a día metiendo la pata
Cada cinco frases um erro de impressãoCada cinco frases una errata
Você vai viver com a noção mais tolaTú vivirás con la noción más insensata
Mate o tempo, mas ele é quem te mataMatar el tiempo pero él es quién te mata

Eu acho que ele anda e nunca paraCreo que camina y nunca se para
E toda vez que ele corre maisY cada vez corre más
Mesmo se quisermos, não separaAunque lo queramos, no se separa
Ele sempre vai atrás de nósSiempre nos irá de tras
Você pode querer fugir, fugindoPuedes desear huir, escapando
Mas vai te perseguirPero te perseguirá
Você sabe que no final você acaba ficando cansadoSabes que al final te acabas cansando
E ele não vai se cansarY él no se cansará