exibições de letras 40

Je t'Aime, j'Adore

Aida Nikolaychuk

Letra

Eu Te Amo, Te Adoro

Je t'Aime, j'Adore

Ruas de ParisParis streets
Dias chuvososRainy days
Andando sozinhoWalking on my own
Frio intensoBitter cold
Sonhos partidosBroken dreams
Para onde foi o romance?Where’s the romance gone?
Assumi um riscoTook a risk
Apaixonei-meFell for love
Estou tão longe de casaI'm so far from home
OhOh

Olhando para dentroLooking in
De foraFrom outside
Observando os transeuntesWatching passers by
E eu penso comigo mesmoAnd I think to myself
Queria ter a vida delesWish I had their life
Dias de caféCafe days
Noites solitáriasLonely nights
Não estou satisfeitoI'm not satisfied
NãoNo

Eu te amo, te adoroJe t’aime, j’adore
Eu não quero me sentir assimI don’t wanna feel like this
Não maisAnymore
Oh querido, você não vai me levar para casaOh baby won’t you take me home
Eu te amo, te adoroJe t’aime, j’adore
Eu não quero mais me sentir assimI don’t wanna feel like this no more
Eu te amo, te adoroJe t’aime, j’adore

Dei tudo de mimGave my all
Deu um tempoGave it time
Não está dando certoIt’s not working out
SozinhoAll alone
Você não está aquiYou’re not here
Você nunca está por pertoYou’re never around
Qual é o objetivoWhat’s the point
Não posso fingirCan’t pretend
Devíamos aguentarWe should stick it out
Oh nãoOh no

Qual é o sentido, querido, quando você nunca está por pertoWhat’s the point oh baby when you’re never around
Qual é o sentido, querido, quando você nunca está por pertoWhat’s the point oh baby when you’re never around
Qual é o sentido, querido, quando você nunca está por pertoWhat’s the point oh baby when you’re never around
Qual é o sentido, querido, quando você nunca está por pertoWhat’s the point oh baby when you’re never around

Eu te amo, te adoroJe t’aime, j’adore
Eu não quero me sentir assimI don’t wanna feel like this
Não maisAnymore
Oh querido, você não vai me levar para casaOh baby won’t you take me home
Eu te amo, te adoroJe t’aime, j’adore
Eu não quero mais me sentir assimI don’t wanna feel like this no more
Eu te amo, te adoroJe t’aime, j’adore

Eu não sei por que você faz issoJe ne sais pas pourquoi tu fais ça
Eu não sei porqueJe ne sais pas pourquoi
Eu não sei por que você faz issoJe ne sais pas pourquoi tu fais ça
Eu não sei porqueJe ne sais pas pourquoi

Eu te amo, te adoroJe t’aime, j’adore
Eu não quero me sentir assimI don’t wanna feel like this
Não maisAnymore
Oh querido, você não vai me levar para casaOh baby won’t you take me home
Eu te amo, te adoroJe t’aime, j’adore
Eu não quero mais me sentir assimI don’t wanna feel like this no more
Eu te amo, te adoroJe t’aime, j’adore

Eu não sei por que você faz issoJe ne sais pas pourquoi tu fais ça
Eu não sei por que, ohJe ne sais pas pourquoi, oh
Eu não sei por que você faz issoJe ne sais pas pourquoi tu fais ça
Eu não sei porqueJe ne sais pas pourquoi

Eu te amo, te adoroJe t’aime, j’adore
Eu te amoJe t’aime

Composição: Aida Nikolaychuck. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Caio e traduzida por Caio. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aida Nikolaychuk e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção