Дежавю
Эта осень жёлтым градом
Eta osen' zholtym gradom
Осыпает листопадом
Osypaet listopadom
Моё сердце будто камень
Moyo serdtse budto kamen'
Когда нету тебя рядом
Kogda netu tebya ryadom
Может быть, само собой всё наладит время
Mojet byt', samo soboy vsyo naladit vremya
Но для меня всё это как дежавю
No dlya menya vsyo eto kak dejavju
На краю Земли, в моих мечтах всё время
Na krayu Zemli, v moikh mechta kh vsyo vremya
Моя любовь, я лишь тобою живу
Moya lyubov', ya lish' toboyu zhivu
Дождь целует (дождь целует) мою руку (мою руку)
Dozhd' tseluet (dozhd' tseluet) moyu ruku (moyu ruku)
И прохлада (и прохлада) утишает
I prokhlada (i prokhlada) utishayet
Все печали (все печали) я забуду (я забуду)
Vse pechali (vse pechali) ya zabudu (ya zabudu)
Если только будешь рядом
Esli tol'ko budesh' ryadom
Может быть, само собой всё наладит время
Mojet byt', samo soboy vsyo naladit vremya
Но для меня всё это как дежавю
No dlya menya vsyo eto kak dejavju
На краю Земли, в моих мечтах всё время
Na krayu Zemli, v moikh mechta kh vsyo vremya
Моя любовь, я лишь тобою живу
Moya lyubov', ya lish' toboyu zhivu
Может быть, само собой всё наладит время
Mojet byt', samo soboy vsyo naladit vremya
Но для меня всё это как дежавю
No dlya menya vsyo eto kak dejavju
На краю Земли, в моих мечтах всё время
Na krayu Zemli, v moikh mechta kh vsyo vremya
Моя любовь, я лишь тобою живу
Moya lyubov', ya lish' toboyu zhivu
Déjà Vu
Este outono é um granizo amarelo
Chuveiros com folhas
Meu coração é como pedra
Quando você não está por perto
Talvez o tempo se resolva sozinho
Mas para mim é tudo como um déjà vu
Nos confins da Terra, nos meus sonhos o tempo todo
Meu amor, eu vivo só para você
A chuva beija (a chuva beija) minha mão (minha mão)
E o frescor (e o frescor) acalma
Vou esquecer todas as tristezas (todas as tristezas)
Se ao menos você estivesse por perto
Talvez o tempo se resolva sozinho
Mas para mim é tudo como um déjà vu
Nos confins da Terra, nos meus sonhos o tempo todo
Meu amor, eu vivo só para você
Talvez o tempo se resolva sozinho
Mas para mim é tudo como um déjà vu
Nos confins da Terra, nos meus sonhos o tempo todo
Meu amor, eu vivo só para você