Beautiful World

Beautiful World

Beautiful World

Tenho que admitir que
Have to admit it
Seus beijos são doces
Your kisses are sweet
O primeiro sabor de mel
The first taste of honey
Eu estou começando a ver
I'm startin' to see
E eu tenho que admitir que eu estou feliz, eu encontrei o meu amor
And I have to admit that I'm glad, I found you my love
Essa luz um belo neste mundo de trevas e às vezes cruel
Such a beautiful light in this dark and sometimes cruel world

Quando você sorri para mim, eu estou inclinado a acreditar que está tudo certo
When you smile at me I'm inclined to believe everything's right
Escuro se transforma à luz com seus olhos e é um mundo maravilhoso
Dark turns to light with your eyes and it's a beautiful world
O passado se derrete quando você está aqui, eu esqueço o que eu deveria
The past melts away when you're here, I forget what I should
Eu vou ser o amor da sua vida se você ficar comigo esta noite
I'll be the love of your life if you stay with me tonight

Eu tenho que admitir que
I have to admit it
Ela pode ser tão rígido
It can be so hard
O amor bate para baixo
Love knocks you down
Ou você leva desprevenido
Or it takes you off guard
Mas tenho que admitir que eu estou feliz que isso aconteceu dessa forma
But I have to admit that I'm glad it happened this way
Porque abriu meus olhos para o site deste belo mundo
Cause it opened my eyes to the site of this beautiful world

Quando você sorri para mim, eu estou inclinado a acreditar que está tudo certo
When you smile at me I'm inclined to believe everything's right
Escuro se transforma à luz com seus olhos e é um mundo maravilhoso
Dark turns to light with your eyes and it's a beautiful world
O passado se derrete quando você está aqui, eu esqueço o que eu deveria
The past melts away when you're here, I forget what I should
Eu vou ser o amor da sua vida se você ficar comigo esta noite
I'll be the love of your life if you stay with me tonight

E você tem que admitir que eles
And you have to admit what they
dizem que é um mundo por vezes cruel
say it's a sometimes cruel world
E o que é um lugar frio, pode ser, também, esquecer o que você ouviu
And what a cold place it can be, well, forget what you heard
Porque quando você sorri pra mim
Cause when you smile at me
Estou inclinado a acreditar que está tudo certo
I'm inclined to believe everything's right
Sim, quando você sorri pra mim
Yeah, when you smile at me
Estou inclinado a acreditar que está tudo certo
I'm inclined to believe everything's right
E é um mundo maravilhoso
And it's a beautiful world
É um mundo maravilhoso
It's a beautiful world
É um mundo maravilhoso
It's a beautiful world