Moment

Moment (Tradução)

Moment

Eu vou esperar por esse momento
I'll wait for this moment
quando os nossos lábios colidem
when our lips collide
e quase parar a Terra
and almost stop the earth
você está em meus braços esta noite
you're in my arms tonight

Então eu vou
so i've come
para complicar os mortos
to complicate the dead
você está comigo?
are you with me?
Eu reescrevo todos os meus votos de novo
i've rewritten all my vows again
estamos quase
we're almost home
para ver o silêncio quebrar
to see the silence break
ano novo em vésperas
on new years eve
somos apenas dois
we're only 17
se existe amor
if love exists
Eu vou cair
i'll fall

Eu vou esperar por esse momento
I'll wait for this moment
quando os nossos lábios colidem
when our lips collide
e quase parar a Terra
and almost stop the earth
você está em meus braços esta noite
you're in my arms tonight

apenas mais um beijo
just one more kiss
para ver a dor que existe
to see the pain exists
num mundo de mentiras
in a world of lies
miséria tomar minha vergonha vivo
misery take my shame alive

e tudo
and everything

falhar uma morte violenta
fails a violent death
o sorriso que você deu
the smile you gave
visite-me esta noite no inferno
visit me in hell tonight
e diga
and say
"Se existe amor, eu vou cair"
"if love exists, i'll fall"

Eu vou esperar por esse momento
I'll wait for this moment
quando os nossos lábios colidem
when our lips collide
e quase parar a Terra
and almost stop the earth
você está em meus braços esta noite
you're in my arms tonight
Eu vou esperar por esse momento
I'll wait for this moment

quando os nossos lábios colidem
when our lips collide
e quase parar a Terra
and almost stop the earth
você está em meus braços esta noite
you're in my arms tonight

Só então eu sorri (sorri sozinho) (x4)
so I i laugh alone (i laugh alone) (x4)

Sinto-me tão vivo
I feel so alive
Sinto-me tão vivo esta noite
I feel so alive tonight
Sinto-me tão vivo
I feel so alive
Sinto-me tão vivo, não pode parar este sentimento
I feel so alive, can't stop this feeling

Se existe amor, eu vou cair
If love exists, i'll fall

Eu vou esperar por esse momento
I'll wait for this moment
quando os nossos lábios colidem
when our lips collide
e quase parar a Terra
and almost stop the earth
você está em meus braços esta noite
you're in my arms tonight

Eu vou esperar por esse momento
I'll wait for this moment
quando os nossos lábios colidem
when our lips collide
e quase parar a Terra
and almost stop the earth
você está em meus braços esta noite
you're in my arms tonight

Eu vou esperar por esse momento
I'll wait for this moment
quando os nossos lábios colidem
when our lips collide
e quase parar a Terra
and almost stop the earth
você está em meus braços esta noite
you're in my arms tonight