Let The Right One In

Deixe a Pessoa Certa Entrar

Let The Right One In

Não é a faca na qual você sangra.It`s not the knife you bleed on.
Não é o câncer nos seus ossos.It`s not the cancer in your bones.
Não é o amanhecer sufocante.It`s not the sunrise choking.
Não é a lua vermelha de sangue sozinha.It`s not the blood red moon alone.
Não é o jeito que você parece morto.It`s not the way you look dead.
Não é a estação silenciosa.It`s not the silent season.
Não é o sofrimento intenso.It`s not the suffer intense.
Não é a vida da qual você se alimenta.It`s not the life you feed on.

(É o jeito que a noite cai em um sentimento cinza)(It`s the way the night falls into feeling grey)

Império, eu fui construído em torno do seu coração.Empire, I was built around your heart.
(E aí!, E aí!)(Hey!, Hey!)
Deixe a pessoa certa entrar.Let the right one in.

Não é o fantasma que você mata.It`s not the ghost you kill with.
Não são os olhos amarelos que você esmaga.It`s not the yellow eyes you crush.
Não são seus sentidos falhando.It`s not your failing senses.
Não é o cano dessa arma.It`s not the barrel of this gun.

(É o jeito que a noite cai em um sentimento cinza)(It`s the way the night falls into feeling grey)

Império, eu fui construído em torno do seu coração.Empire, I was built around your heart.
(E aí!, E aí!)(Hey!, Hey!)
Deixe a pessoa certa entrar.Let the right one in.

Deixe a pessoa certa entrar.Let the right one in.

Império... deixe a pessoa certa entrar.Empire.... let the right one in.

(É o jeito que a noite cai em um sentimento cinza)(It`s the way the night falls into feeling grey)

Império, eu fui construído em torno do seu coração.Empire, I was built around your heart.
(E aí!, E aí!)(Hey!, Hey!)
Deixe a pessoa certa entrar.Let the right one in