La Mia Ultima Storia

Minha última história

La Mia Ultima Storia

Minha última históriaLa mia ultima storia
Não está mais disponívelNon è più disponibile
Após 24 horasDopo 24 ore
Está invisível novamenteÈ tornata invisibile
E não encontro na geladeiraE non la trovo nel frigo
Nem mesmo atrás do meu peitoNeppure dietro al mio petto

E se você me perguntar, eu esqueciE se mi chiedi ho scordato
Como dormir em uma camaCome si dorme in un letto
E não me diga que é o suficienteE non mi dite che basta
Isso é o suficiente para voltar ao marChe basta tornare al mare
Isso é o suficiente para beber e dançarChe basta bere e ballare
Isso muda o horário de verãoChe cambia l’ora legale

E eu comprei uma camisa maiorEd ho comprato una maglia più larga
E há espaço para vocêE c’è spazio per te
Aproxime-se do seu peitoAvvicinati al petto
Eu tenho sapatos novosHo le scarpe nuove
Como você gosta delesCome piacciono a te

Mas eu vou usá-los para fugirMa le userò per correre lontano
E eu comprei uma camisa maiorEd ho comprato una maglia più larga
E há espaço para vocêE c’è spazio per te
Aproxime-se do seu peitoAvvicinati al petto
Eu tenho sapatos novosHo le scarpe nuove
Como você gosta delesCome piacciono a te
Mas eu vou usá-los para fugirMa le userò per correre lontano

Minha última históriaLa mia ultima storia
Seus olhos eram verdesAveva gli occhi di un verde
Isso pareceu encará-losChe a fissarli sembrava di stare
Na floresta amazônicaNella foresta Amazzonica
E é por isso que agoraEd è per questo che adesso
Eu odeio vegetação e aqueles olhosOdio il verde e quegli occhi
Mas nós somos como neveMa siamo come la neve
Nós rimos sem motivoSenza un motivo si ride

E eu comprei uma camisa maiorEd ho comprato una maglia più larga
E há espaço para vocêE c’è spazio per te
Aproxime-se do seu peitoAvvicinati al petto
Eu tenho sapatos novosHo le scarpe nuove
Como você gosta delesCome piacciono a te

Mas eu vou usá-los para fugir (longe, longe)Ma le userò per correre lontano (lontano, lontano)
E eu comprei uma camisa maiorEd ho comprato una maglia più larga
E há espaço para vocêE c’è spazio per te
Aproxime-se do seu peitoAvvicinati al petto
Eu tenho sapatos novosHo le scarpe nuove
Como você gosta delesCome piacciono a te
Mas eu vou usá-los para fugirMa le userò per correre lontano

E são quatro anosE sono quattro anni
E são quatro anosE sono quattro anni
Você me deve Paris, a última neve na cidadeMi devi Parigi, l’ultima neve in città
Você me deve as pizzas que eu deixei no meio do caminhoMi devi le pizze che ho lasciato a metà
Você me deve Paris, a última neve na cidadeMi devi Parigi, l’ultima neve in città
Você me deve as pizzas que eu deixei no meio do caminhoMi devi le pizze che ho lasciato a metà

Você me deve seu rosto sorridente do marMi devi il sorriso spento di fronte al mare
Você me deve as noites passadas sufocandoMi devi le notti passate a soffocare
Você me deve despertares sem músicaMi devi I risvegli senza la musica
Café da manhã apenas aos domingosLa colazione solo di domenica
E todas as garotas que eu não viviE tutte le ragazze che non ho vissuto
Que só em você eu teria caídoChe solo su di te mi sarei abbattuto

Eu teria desaparafusado uma estrelaAvrei svitato una stella
A última noite de estrelasL’ultima notte di stelle
E para não ser românticoE non per fare il romantico
Mas para deixar você em pânicoMa per lasciarti nel panico