Ensisuudelma

Primeiro Beijo

Ensisuudelma

No ponto de encontro, tive um momento pra esperarKohtauspaikalla sain hetken odottaa
Quando cheguei no parque de diversões pra te encontrarKun huvipuistoon sua tulin tapaamaan
"Ei, vem cá" alguém grita, é conhecido"hei, tule tnne" tuttu ni huudahtaa
Pensei, não pode haver nada mais lindoAjattelin, ei voi olla kauniimpaa
Sinto seu calorTunnen sun lmmn
O beijo,Suudelman,
Recebi de você o primeiroSain sulta ensimmisen
O mais bonitoKauneimman
Tive um pequeno momentoSain yhden pienen hetken
Selando isso nas memóriasMuistoihin sen sinetin
E vou levar pra sempreJa kannan ikuisuuteen
Um pequeno momento - com você, meu amorUn petit moment -avec toi , mon amour
Me fez feliz - pra sempreM'a rendue heureuse -pour toujour
Quando a noite chega, o tempo paraIllan pimetess aika seisahtuu
As cordas do balão se entrelaçamIlmapallon narut yhteen kietoutuu
No espelho, duas imagens se refletemPeilisaliin kaksi kuvaa heijastuu
A felicidade é doce como mel - e a boca é como rosaOn onni hunajaa -ja ruusua on suu
Sinto esse calorTunenn sen lmmn
"Ei, vem cá" alguém grita"hei, tule tnne" ni huudahtaa
Nada pode ser como antesMikn ei voi olla en ennallaan
Atrás do tempo, é mais bonitoAjan takana on kauniimpaa
O primeiro beijo sempre pode ser revividoEnsisuudelman saa aina uudestaan