Aikapyörä

Roda do Tempo

Aikapyörä

Feliz eu sou, hoje possoOnnellinen olla mä saan tänään
Sozinho fiquei, melhor assim - aháYksin nyt jäin, parempi näin - ahaa
Na esquina vou ficar olhandoKadunkulmaan jään katsomaan
Quando a silhueta desaparece à noiteKun silhuetti iltaan katoaa
Só os primeiros raios da manhã me fazem despertar de novoVasta aamun ensisäteet saa uudestaan
Mas me fazem acordarMut havahtumaan
(Refrão)(Chorus)
A roda do tempo me leva pra frenteAikapyörä vie eteenpäin
Sempre pra frenteAina eteenpäin
Ainda pra frenteYhä eteenpäin
Não olho mais pra trásEnää katso en taaksepäin
A vida eu vejo à minha frenteElämän nään edessäin
Levo comigo memórias na minha jornadaMatkalleni muistoja vien mukana
Uma sacola cheia de diamantes - aháKassillinen timantteja - ahaa
Na esquina vou ficar olhandoKadunkulmaan jään katsomaan
Quando a silhueta desaparece à noiteKun silhuetti iltaan katoaa
Só os primeiros raios da manhã me fazem despertar de novoVasta aamun ensisäteet saa uudestaan
Mas me fazem acordarMut havahtumaan
(Refrão)(Chorus)
Um dia (um dia) não pode (não pode)Päivääkään (päivääkään) ei saa (ei saa)
Ser jogado fora nuncaHeittää hukkaan milloinkaan
Sozinho (sozinho) mesmo assim (mesmo assim)Yksinkin (yksinkin) vaikka niin (vaikka niin)
Às vezes caminhamosMe joskus kuljetaan
Só os primeiros raios da manhã me fazem despertar de novoVasta aamun ensisäteet saa uudestaan
Mas me fazem acordarMut havahtumaan
(Refrão)(Chorus)