Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 345

Friend

Aikatsu!

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Friend

Hey! Yell とどけたいだれよりもHey! Yell todoketai dare yori mo
どんなときもともだちだからDonna toki mo tomodachi dakara
Happy! 手にして step by stepHappy! Te ni shite step by step
友情いっしょうむねにあるよYūjō isshō mune ni aru yo

ねえもうすぐそばにいつもいられないNē mōsugu soba ni itsumo irarenai
そんなひがくるってかんがえたくないないないSonna hi ga kurutte kangaetaku nai nai nai
でもおたがい一歩さきをDemo otagai ippo saki wo
冒険応援挑戦したいBōken ōen chōsenshitai

きっとのりこえてゆくどんなもんだいもきみならKitto norikoete yuku donna mondai mo kimi nara
Smile smile そうpositiveに!Smile smile sou positive ni!
Let’s go with you ひとりじゃないもんLet’s go with you hitori ja nai mon

Hey! Yell とどけたいだれよりもHey! Yell todoketai dare yori mo
どんなときもともだちだからDonna toki mo tomodachi dakara
Happy! 手にして step by stepHappy! Te ni shite step by step
友情いっしょうむねにあるよYūjō isshō mune ni aru yo

な ohNa oh
だれよりも best friendDare yori mo best friend

Hey! Yell とどけたいだれよりもHey! Yell todoketai dare yori mo
どんなときもともだちだからDonna toki mo tomodachi dakara
Happy! 手にして step by stepHappy! Te ni shite step by step
友情いっしょうむねにあるよYūjō isshō mune ni aru yo

さあきょうはいつもよりながくかたろうSā kyō wa itsumo yori nagaku katarō
こんなひはじゃんねってかえりたくはないないないKon'na hi wa jānette kaeritaku wa nai nai nai
だっていまはいましかないDatte ima wa ima shika nai
全身全霊共感したいZenshinzenrei kyōkan shitai

ずっとかわらないからいつだってきみがすきZutto kawaranai kara itsu datte kimi ga suki
Peace peace そうわけあってPeace peace sō wakeatte
Thank you! Like you! なかよしだよ friendThank you! Like you! Nakayoshi da yo friend

Hey! Yell おとなになったとしてもなんどだってつたえたいよHey! Yell otona ni natta to shitemo nando datte tsutaetai yo
Lucky! みかたに day by day 友情ばんざいほんものだよLucky! Mikata ni day by day yūjō banzai honmono dayo

いいことだけじゃないときもあるī Koto dake janai toki mo aru
くじけないでおもいだしてKujikenaide omoidashite
Stand up! わたしがいつもStand up! Watashi ga itsumo
だいじょうぶずっとそばにいるよDaijōbu zutto soba ni iru yo

Hey! Yell とどけたいだれよりもどんなときもともだちだからHey! Yell todoketai dare yori mo donna toki mo tomodachi dakara
Happy! 手にして step by step 友情いっしょうむねにあるよHappy! Te ni shite step by step yūjō isshō mune ni aru yo

な ohNa oh
だれよりも best friendDare yori mo best friend

Amigos

Ei! Grita todoketai ousa yori mo
Donna toki mo tomodachi dakara
Feliz! Te ni shite passo a passo
Yūjō isshō mune ni aru yo

Nē mōsugu soba ni itsumo irarenai
Sonna oi kurutte kangaetaku nai nai nai
Demo otagai ippo saki wo
Bōken ōen chōsenshitai

Kitto norikoete yuku donna mondai mo kimi nara
Sorria sorriso sou positive ni!
Vamos com você hitori ja nai mon

Ei! Grita todoketai ousa yori mo
Donna toki mo tomodachi dakara
Feliz! Te ni shite passo a passo
Yūjō isshō mune ni aru yo

Na oh
Dare yori mo melhor amigo

Ei! Grita todoketai ousa yori mo
Donna toki mo tomodachi dakara
Feliz! Te ni shite passo a passo
Yūjō isshō mune ni aru yo

Nē mōsugu soba ni itsumo irarenai
Sonna oi kurutte kangaetaku nai nai nai
Demo otagai ippo saki wo
Bōken ōen chōsenshitai

Kitto norikoete yuku donna mondai mo kimi nara
Sorria sorriso sou positive ni!
Vamos com você hitori ja nai mon

Ei! Grita todoketai ousa yori mo
Donna toki mo tomodachi dakara
Feliz! Te ni shite passo a passo
Yūjō isshō mune ni aru yo

Sā kyō wa itsumo yori nagaku katarō
Kon'na hi wa ja nette kaeritaku wa nai nai nai
Datte ima wa ima shika nai
Zenshinzenrei kyōkan shitai

Zutto kawaranai kara itsu datte kimi ga suki
Peace Peace sō Wakeatte
Obrigado! Gosto de você! Nakayoshi da yo amigo

Ei! Grite otona ni natta to shitemo nando datte tsutaetai yo
Lucky! Mikata ni dia a dia yūjō banzai honmono dayo

ī Koto dake janai toki mo aru
Kujikenaide omoidashite
Levante-se! Watashi ga itsumo
Daijōbu zutto soba ni iru yo

Ei! Grite todoketai dare yori mo donna toki mo tomodachi dakara
Feliz! Te ni shite passo a passo yūjō isshō mune ni aru yo

Na oh
Dare yori mo melhor amigo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aikatsu! e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção