Message Of a Rainbow

Mensagem de um arco-íris

Message Of a Rainbow

Uh issho ni ikō yo sā sēno!Uh issho ni ikō yo sā sēno!

Vamos! Ashita e issho ni issho niLet's go! Ashita e issho ni issho ni
Diga ho-! Niji fez todoke utagoeSay ho-! Niji made todoke utagoe
Vamos lá! Mirai e issho ni issho niLet's go! Mirai e issho ni issho ni
Diga ho -! Niji fez todoke omoi yoSay ho-! Niji made todoke omoi yo

Chotto hekonjatte ochikomu kimochi wa waumuChotto hekonjatte ochikomu kimochi wa itsumo
Kimi ga kitto (un) tonari ni ite (sō) fukitobashite kureru nãoKimi ga kitto (un) tonari ni ite (sō) fukitobashite kureru no
Hitori ja nagasugiru michi mo oshaberi de atto iu maHitori ja nagasugiru michi mo oshaberi de atto iu ma
Kinō mo kyō mo kirameite ashita mo tanoshimi deiKinō mo kyō mo kirameite ashita mo tanoshimi dei

Koko fez oide mō mattenai de tonjaō kaKoko made oide mō mattenai de tonjaō ka
Kimi wa daijōbu kagayakitai nanairo niKimi wa daijōbu kagayakitai nanairo ni
Ameagari no sora wa kon'na kirei nanda neAmeagari no sora wa kon'na kirei nanda ne
Narande mireta koto ichiban ureshī yo dakara (ne!)Narande mireta koto ichiban ureshī yo dakara (ne!)

Vamos! Ashita e issho ni issho niLet's go! Ashita e issho ni issho ni
Diga ho-! Niji fez todoke utagoeSay ho-! Niji made todoke utagoe
Ima hane wa hitotsu janai hitori janaiIma hane wa hitotsu janai hitori janai
Koerarenakatta ano yama mo koeresō (diga!)Koerarenakatta ano yama mo koeresō (say!)

Meippai senobi shite ashimoto ga guratsuite moMeippai senobi shite ashimoto ga guratsuite mo
Kimi ga kitto (un) tonari ni ite (sō) sasaeatte kureru nãoKimi ga kitto (un) tonari ni ite (sō) sasaeatte kureru no
Hitori ja ujiuji shichau kedo oshaberi de fukkiretaHitori ja ujiuji shichau kedo oshaberi de fukkireta
Don'na chīsana kasa datte sukoshi mo kowakunai rainDon'na chīsana kasa datte sukoshi mo kowakunai rain

Koko ni iru kara sō nankai datte chōsen shiyōKoko ni iru kara sō nankai datte chōsen shiyō
Kimi rashiku é akiramenai kanau feitoKimi rashiku are akiramenai kanau made
Utsumuite bakari ja mitsukerarenakattaUtsumuite bakari ja mitsukerarenakatta
Mikata ga ite kurete koko fez coreia nda dakara (ne!)Mikata ga ite kurete koko made koreta nda dakara (ne!)

Vamos lá! Mirai e issho ni issho niLet's go! Mirai e issho ni issho ni
Diga ho -! Niji fez todoke omoi yoSay ho-! Niji made todoke omoi yo
Kono yume wa hitotsu janai hitori janaiKono yume wa hitotsu janai hitori janai
Koe wo awasereba dokomade mo hibiku yoKoe wo awasereba dokomade mo hibiku yo

Sā sēno! Lalala lalalaSā sēno! Lalala lalala

Todokanakatta mono shiranakatta tokoroTodokanakatta mono shiranakatta tokoro
Narande iraretara kirakira niji no hashikaketeNarande iraretara kirakira niji no hashikakete
Nan datte dekiru yo (hey)Nan datte dekiru yo (hey)

Vamos! Ashita e issho ni issho niLet's go! Ashita e issho ni issho ni
Diga ho-! Niji fez todoke utagoeSay ho-! Niji made todoke utagoe
Ima hane wa hitotsu janai hitori janaiIma hane wa hitotsu janai hitori janai
Koerarenakatta ano yama mo koeresō (diga!)Koerarenakatta ano yama mo koeresō (say!)

Vamos! Mirai e issho ni issho ni (uh issho ni ikō yo)Let's go! Mirai e issho ni issho ni (uh issho ni ikō yo)
Diga ho -! Niji fez todoke omoi yo (diga!)Say ho-! Niji made todoke omoi yo (say!)
Kono yume wa hitotsu janai hitori janaiKono yume wa hitotsu janai hitori janai
Koe wo awasereba dokomade mo hibiku yo (ne!)Koe wo awasereba dokomade mo hibiku yo (ne!)