Believe (English Version)

Acredite (versão em inglês)

Believe (English Version)

Deve haver um limite
There must be a limit
Preso em um pesadelo que
Stuck in a nightmare that
Continua repetindo, sim
Keeps on repeating, yeah
Eu estou de pé na borda
I'm standing at the edge
Não vou dar mais um passo para trás
Won’t take another step back
Não estou derrotado sim
I'm not defeated, yeah

Eu sei que sou um sobrevivente nato
I know I'm a born survivor
Não há ninguém em quem confiar
There’s no one to rely on
Mas eu, eu mesmo e eu
But me, myself, and I

Eu acredito em mim, eu não sou um herói
I believe in me, I'm not a hero
Mas eu nunca vou desistir até que eu ultrapasse
But I'll never give up ‘till I outrun
Todos os meus demônios mais sombrios
All my darkest demons
Acredite em mim, voei sozinho
Trust me, been flying solo
Mas foi a noite mais longa e
But it’s been the longest night and
Eu poderia usar alguém para me apoiar
I could use someone to lean on

Não me deixe sozinho
Don’t leave me all alone
Esta batalha é solitária
This battle’s a lonely one

Estou acostumada ao pânico
I'm used to the panic
É como um novo hábito
It’s like a new habit
Olhando por cima do meu ombro
Looking over my shoulder
Rezando para que eu consiga
Praying that I make it
Tem alguém aí fora?
Is anyone out there?
Você será meu inimigo ou meu parceiro?
Will you be my enemy or my partner?
Corra para se proteger, é perigo após perigo
Run for cover, it’s danger after danger
Não sei se vou durar muito mais tempo
Don’t know if I’ll last much longer

Eu sei que sou um sobrevivente nato
I know I'm a born survivor
Não há ninguém em quem confiar
There’s no one to rely on
Mas eu, eu mesmo e eu
But me, myself, and I

Eu acredito em mim, eu não sou um herói
I believe in me, I'm not a hero
Mas eu nunca vou desistir até que eu ultrapasse
But I'll never give up ‘till I outrun
Todos os meus demônios mais sombrios
All my darkest demons
Acredite em mim, voei sozinho
Trust me, been flying solo
Mas foi a noite mais longa e
But it’s been the longest night and
Eu poderia usar alguém para me apoiar
I could use someone to lean on

Não posso voltar atrás quando chegamos tão longe
Can’t turn back when we’ve come so far
Eu finalmente vejo uma luz no escuro
I finally see a light in the dark
É tão brilhante que posso senti-lo me chamando
It’s so bright I can feel it calling to me
Se nós formos os últimos em pé
If we’re the last ones standing
Você sabe que vamos sair lutando
You know we’ll go out fighting
Não é o fim da nossa história
It’s not the ending to our story

Eu acredito em mim, eu não sou um herói
I believe in me, I'm not a hero
Mas eu nunca vou desistir até que eu ultrapasse
But I'll never give up ‘till I outrun
Todos os meus demônios mais sombrios
All my darkest demons
Acredite em mim, voei sozinho
Trust me, been flying solo
Mas foi a noite mais longa e
But it’s been the longest night and
Eu poderia usar alguém para me apoiar
I could use someone to lean on

Não me deixe sozinho
Don’t leave me all alone
Esta batalha é solitária
This battle’s a lonely one