Feelin' (feat. Eric Nam)

Sentindo (part. Eric Nam)

Feelin' (feat. Eric Nam)

Sozinha em uma rua tranquila
혼자 온 조용한 이 거리
Honja on joyonghan I geori
Uma silhueta ao longe se aproxima
저 멀리서 다가오는 실루엣
Jeo meolliseo dagaoneun silluet
Oh, é você
Oh it’s you
Oh it’s you
Estou familiarizada com seus passos
욱식한 너의 걸음거리
Ughiksukhan neoye georeumgeori
Porque eles são tão apressados
왜 이리 빠르게 느껴지는지
Wae iri ppareuge neukkyeojineunji
O que eu faço? Oh
What do I do oh
What do I do oh

Você está girando na minha cabeça
눈앞에 네가 어지러워
Nunape nega eojireoweo
Ate mesmo ficar em pé na sua frente é difícil
서 있는 것조차도 어려워
Seo inneun geotjochado eoryeoweo
O que eu estou
What am I
What am I
Sentindo, sentindo, sentindo?
Feelin’ feelin’ feelin
Feelin’ feelin’ feelin
Me diga o que eu estou
Tell me what am I
Tell me what am I
Sentindo, sentindo, oh
Feelin’ feelin’ oh
Feelin’ feelin’ oh

No caso do meu coração se agitar novamente
떨리는 내 맘 보일까 봐
Tteollineun nae mam boikka bwa
Eu cubro meus olhos com as mãos
두 손으로 난 내 눈을 가려
Du soneuro nan nae nuneul garyeo
O que eu estou sentindo, sentindo?
What am I feelin’ feelin
What am I feelin’ feelin
Me diga o que eu estou sentindo
Tell me what am I feelin
Tell me what am I feelin

Uh, alguém me pare, por favor
누가 나 좀 말려줘요
Nuga na jom mallyeojweoyo

Eu não tinha planos de te ver novamente
다신 보지 않기로 했는데
Dasin boji ankiro haenneunde
Mas você esta na minha frente agora
왜 지금 내 앞으로 왔는지
Wae jigeum nae apeuro wanneunji
Eu não entendo
음 난 모르겠어
Eum nan moreugesseo

Eu disse que eu não queria te ver
보고 싶지 않다고
Bogo sipji antago
Mas algum dia você vai voltar
돌아설 땐 언제고
Doraseol ttaen eonjego
No caso de você me chamar
혹시나 전화 오겠다 봐
Hoksina jeonhwa okka bwa
Eu já imagino como será a conversa
북치고 장구치고
Buk chigo janggu chigo
Agora eu não quero pensar
이젠 생각하고 싶진 않아
Ijen saenggakhago sipjin ana

Você está girando na minha cabeça
눈앞에 네가 어지러워
Nunape nega eojireoweo
Ate mesmo ficar em pé na sua frente é difícil
서 있는 것조차도 어려워
Seo inneun geotjochado eoryeoweo
O que eu estou
What am I
What am I
Sentindo, sentindo, sentindo?
Feelin’ feelin’ feelin
Feelin’ feelin’ feelin
Me diga o que eu estou
Tell me what am I
Tell me what am I
Sentindo, sentindo, oh
Feelin’ feelin’ oh
Feelin’ feelin’ oh

No caso do meu coração se agitar novamente
떨리는 내 맘 보일까 봐
Tteollineun nae mam boikka bwa
Eu cubro meus olhos com as mãos
두 손으로 난 내 눈을 가려
Du soneuro nan nae nuneul garyeo
O que eu estou sentindo, sentindo?
What am I feelin’ feelin
What am I feelin’ feelin
Me diga o que eu estou sentindo
Tell me what am I feelin
Tell me what am I feelin
Uh, alguém me pare, por favor
누가 나 좀 말려줘요
Nuga na jom mallyeojweoyo

Por que você não está falando comigo?
왜 말 안 해 거는지
Wae mal an geoneunji
Por que você está me evitando?
왜 날 피하는지
Wae nal pihaneunji
Você finge não me ver, garota
날 못 본 척하는 girl
Nal mot boncheokhaneun girl
Querida, eu pensei que
Baby thought
Baby thought
Era o seu mundo
I was your world
I was your world

Eu disse que não gostava de você
싫다고 붙잡고
Siltago butjabgo
Então você me segurou e chorou
울고불고 하던 널
Ulgobulgohadeon neol
Eu te afastei e fui embora
버리고 떠나서
Beorigo tteonaseo
Você ainda me odeia?
아직도 미운 것 같아
Ajikdo miun geokka

Eu fui o primeiro a ir embora
내가 먼저 가서
Naega meonjeo gaseo
Eu devo fingir que entendo?
안은 척해도 돼
Aneun cheokhaedo doekka
O que eu devo fazer?
나 정말 어떻게 해야 돼
Na jeongmal eotteokhaeya dwae

Você parece estar bem
눈앞에 네가 좋아 보여
Nunape nega joa boyeo
Como nos dias em que estávamos felizes
우리 행복했던 그날처럼
Uri haengbokhhaetdeon geunalcheoreom
O sentimento
돌아오는
Doraoneun
Sentimento, sentimento volta
Feelin’ feelin’ feelin
Feelin’ feelin’ feelin
Novamente o
다시 돌아온
Dasi doraon
Sentimento, sentimento, oh
Feelin’ feelin’ oh
Feelin’ feelin’ oh

Olho para trás e vejo o quão próximos éramos
다가온 서로를 바라보며
Dagaon seororeul barabomyeo
Sorrio me perguntando como acabamos assim
언제 그랬냐는 듯이 웃어
Eonje geuraennyaneun deusi useo
O sentimento
돌아오는
Doraoneun
Sentimento, sentimento volta
Feelin’ feelin’ feelin
Feelin’ feelin’ feelin
O sentimento de muito tempo atrás
예전의 그 feelin
Yejeone geu feelin

Uh, alguém me pare, por favor
누가 나 좀 말려줘요
Nuga na jom mallyeojweoyo