Make Up Your Mind

Decida-se

Make Up Your Mind

Leve o tempo que precisar
You take your time
You take your time
Como se fôssemos amantes
마치 연인 같아
machi yeonin gata
Não me faça perder tempo
Don’t waste my time
Don’t waste my time
Amor, decida-se
Baby Make up your mind
Baby Make up your mind

Eu acho que você será meu
내거 될 것 같아 너
naegeo doel geot gata neo
Eu soube na hora
한눈에 알았어 난
hannune arabwasseo nan
Por que você continua piscando pra de mim?
자꾸 아른아른하니 왜
jakku areunareunhani wae
Eu me pergunto quando você vai confessar
언제 고백할까 싶은데
eonje gobaekhalkka sipeunde

Você não consegue decidir e eu me sinto mal por você
결정 못 하는 네가 딱해
gyeoljeong mot haneun nega ttakhae
Diga eu gosto de você, eu gosto de você
좋아해 좋아해 말을 해봐
johahae johahae mareul haebwa
Se você continuar agindo com arrogância, você vai perder
치켜지게 굳었다간 망해
chichage gureossdagan manghae
Embora se fazer de difícil também seja atraente
애타게 하는 것도 매력은 있지만
aetage haneun geosdo maeryeogeun issjiman

Leve o tempo que precisar
You take your time
You take your time
Como se fôssemos amantes
마치 연인 같아
machi yeonin gata
Me mostre seu coração agora
지금 내게
jigeum naege
Que tal?
보여줄래 네 마음
boyeojullae ne maeum
Somos apenas
이러면 어때
ireomyeon eottae
Nós dois
우리 둘이는
uri durinde
Os resultados são óbvios de qualquer maneira, garoto
어차피 결관은 뻔해 boy
eochapi gyeolgwaneun ppeonhae boy

Não me faça perder tempo
Don’t waste my time
Don’t waste my time
Amor, decida-se
Baby Make up your mind
Baby Make up your mind
Decida-se
Make up your mind
Make up your mind
Decida-se
Make up your mind
Make up your mind

Você brilha de uma forma tão óbvia
눈에 뚜이게 빛이 나
nune ttuige bichi na
Eu acho que você também sabe
너도 알 것 같은데
neodo al geot gateunde
Às vezes, quando eu olho pra você, me sinto elétrica
가끔 얼핏 보면 짜릿해
gakkeum eolpit bomyeon jjarishae
Eu me apaixonei completamente por você
단단히 빠져 버렸어
dandanhi ppajyeo beoryeosseo

Revele logo as suas intenções impuras
색깔만 속을 빨리 꺼내
saekkaman sogeul ppalli kkeonae
De forma atrevida, de forma atrevida, de forma atrevida
과감히 과감히 과감하게
gwagamhi gwagamhi gwagamhage
Se você continuar se acomodando, você vai me perder
아닐히 굳었다간 놓쳐
anilhi gureossdagan nohchyeo
Mas você é tão fofo, como se já soubesse
이미 넌 다 알고 있단 듯 달콤해
imi neon da algo issdan deut dalkomhae

Leve o tempo que precisar
You take your time
You take your time
Como se fôssemos amantes
마치 연인 같아
machi yeonin gata
Me mostre seu coração agora
지금 내게
jigeum naege
Que tal?
보여줄래 네 마음
boyeojullae ne maeum
Somos apenas
이러면 어때
ireomyeon eottae
Nós dois
우리 둘이는
uri durinde
Os resultados são óbvios de qualquer maneira, garoto
어차피 결관은 뻔해 boy
eochapi gyeolgwaneun ppeonhae boy

Não me faça perder tempo
Don’t waste my time
Don’t waste my time
Amor, decida-se
Baby Make up your mind
Baby Make up your mind
Decida-se
Make up your mind
Make up your mind
Decida-se
Make up your mind
Make up your mind

Cada dia parece novo
매일 새로워
maeil saerowo
Eu quero te conhecer mais
알고 싶어 너를 더
algo sipeo neoreul deo
Eu quero confiar em você
믿어볼래
mideobollae
Não se preocupe
고민하지 마
gominhaji ma
Nós já sabemos
이미 우린 서로가
imi urin seoroga
O que vamos ser
알고 있잖아
algo issjanha

Leve o tempo que precisar
You take your time
You take your time
Como se fôssemos amantes
넌 내 연인 같아
neon nae yeonin gata
Me mostre seu coração agora
지금 내게
jigeum naege
Que tal?
보여줄래 네 마음
boyeojullae ne maeum
Somos apenas
이러면 어때
ireomyeon eottae
Nós dois
우리 둘이는
uri durinde
Os resultados são óbvios de qualquer maneira, garoto
어차피 결관은 뻔해 boy
eochapi gyeolgwaneun ppeonhae boy

Não me faça perder tempo
Don’t waste my time
Don’t waste my time
Amor, decida-se
Baby Make up your mind
Baby Make up your mind
Decida-se
Make up your mind
Make up your mind
Amor, decida-se
Baby Make up your mind
Baby Make up your mind