Tradução gerada automaticamente
11:11
Ailuu
11:11
11:11
(ah oh oh, oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh) (ei ei)
(Ah ah ah, oh oh oh) (ey ey)
(ah oh oh, oh oh oh oh) (sim sim)
(Ah ah ah, oh oh oh oh) (yeah yeah)
Eu quero que você olhe para mim novamente
Quiero que me vuelvas a mirar
Como antes (ei sim)
Como antes (ey yeah)
Muito antes
Mucho antes
do que (do que)
De que (de que)
Toda essa distância (ah ah)
Toda esta distancia (ah ah)
Nós invadimos a casa (ei)
Nos invada la casa (ey)
Faça nossa cama fria
Ponga fría nuestra cama
E dormimos de costas. (Yeah, yeah)
Y durmamos de espaldas. (yeah yeah)
não aguento mais essa situação
Ya no aguanto esta situación
Toda essa dor nos consome
Nos consume todo este dolor
Sim, é verdade (sim, é verdade)
Sí, es verdad (sí, es verdad)
algo aqui mudou
Algo aquí cambio
Vamos ambos quebrar o silêncio (vamos quebrar)
Rompamos el silencio los dos (rompamos)
Como os adultos resolvem esta situação (resolvam esta situação)
Como adultos resolver esta situación (resolver esta situación)
Se você me ama
Si tú me amas
E eu te amo. (E eu te amo)
Y yo te amo. (y yo te amo)
Eu preciso de você como o ar que eu respiro (uh oh oh oh oh)
Te necesito como el aire que respiro (uh oh oh oh oh)
Você é quem dá vida a todos os meus batimentos cardíacos (sim, sim)
Eres quien le da vida a todos mis latidos (yeah yeah)
E eu sei que não é tarde demais para consertar tudo isso
Y yo sé que no es tarde para arreglar todo esto
Porque somos como duas crianças sem casaco (como duas crianças)
Porque somos como dos niños sin abrigo (como dos niños)
Que precisam de atenção e carinho (de carinho)
Que necesitan de atención y de cariño (de cariño)
Não vamos perder o desejo de tentar (sim, sim)
No perdamos las ganas de intentarlo (yeah yeah)
Não podemos desistir hoje
No podemos rendirnos hoy
(ah oh oh, oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh)
(ah oh oh, oh oh oh) (sim sim)
(Ah ah ah, oh oh oh) (yeah yeah)
(Ah ah ah, oh oh oh oh) (sim, sim, ei, ei)
(Ah ah ah, oh oh oh oh) (yeah yeah ey ey)
(ah oh oh, oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh)
(ah oh oh, oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh)
(ah oh oh, oh oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh oh)
Nós rapidamente desligamos
Rápido nos apagamos
E em gritos de silêncio o copo transbordou. (shh ah)
Y en gritos de silencio se rebalso el vaso. (shh ah)
Eu não acho que a solução seja dizer adeus (sim, sim)
Yo no creo que la solución sea despedirnos (yeah yeah)
Se o que falhou aqui não foi comunicar
Si aquí lo que falló fue el no comunicarnos
Não podemos derrubar o que foi construído assim (não, não, não)
No podemos derrumbar así lo construido (no, no, no)
Se estivéssemos andando no mesmo caminho
Si íbamos caminando por el mismo camino
Prometemos nunca soltar nossas mãos
Prometimos nunca soltar nuestras manos
Nos bons momentos e até nos maus
En los buenos momento y hasta en los malos
Para ser a exceção de relacionamentos anteriores (oh)
Ser la excepción de relaciones anteriores (oh)
Isso falhou devido à falta de atenção (oh oh)
Que fracasaron por la falta de atención (oh oh)
E que o amor que nos uniu não perca valor (oh oh)
Y que no pierda valor el amor que nos ha unido (oh oh)
Para ser mais forte que o orgulho, (ah ah)
Ser más fuertes que el orgullo, (ah ah)
estar vivo novamente
Volver a estar vivos
Não aguento mais essa situação (não aguento mais)
Ya no aguanto esta situación (ya no aguanto)
Toda essa dor nos consome (oh oh)
Nos consume todo este dolor (oh oh)
Sim, é verdade (sim, é verdade)
Sí, es verdad (sí, es verdad)
Algo aqui mudou (mudou)
Algo aquí cambió (cambió)
Vamos ambos quebrar o silêncio (vamos quebrar o silêncio)
Rompamos el silencio los dos (rompamos el silencio)
Como os adultos resolvem esta situação
Como adultos resolver esta situación
Se você me ama
Si tú me amas
E eu te amo
Y yo te amo
Eu preciso de você como o ar que respiro (ei sim)
Te necesito como el aire que respiro (ey yeah)
Você é quem dá vida a todos os meus batimentos cardíacos
Eres quien le da vida a todos mis latidos
E eu sei que não é tarde demais para consertar tudo isso
Y yo sé que no es tarde para arreglar todo esto
Porque somos como duas crianças sem casaco (crianças)
Porque somos como dos niños sin abrigo (niños)
Eles precisam de atenção e carinho (carinho)
Que necesitan de atención y de cariño (cariño)
Não vamos perder o desejo de tentar (oh oh oh)
No perdamos las ganas de intentarlo (oh oh oh)
Não podemos desistir hoje
No podemos rendirnos hoy
(ah oh oh, oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh)
(ah oh oh, oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh)
(ah oh oh, oh oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh oh)
Não podemos desistir hoje
No podemos rendirnos hoy
(ah oh oh, oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh)
(ah oh oh, oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh)
(ah oh oh, oh oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh oh)
não oh oh
No, oh oh
(Uh uh Uh)
(Ah ah ah)
Ailuu (sim sim)
Ailuu (yeah yeah)
(Uh uh Uh)
(Ah ah ah)
CBArt
CBArte
Fazendo música, meus pensamentos
Haciendo música, mis pensamientos
(ah oh oh, oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh)
(ah oh oh, oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh)
(ah oh oh, oh oh oh oh)
(Ah ah ah, oh oh oh oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ailuu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: