No Kings, No chains

Sem reis, sem correntes

No Kings, No chains

Para cada casa que quebrouFor every home they broke
Para todos os rostos que eu useiFor all the faces I've worn
Para a nossa busca de esperançaFor our search for hope
E toda a luz que nasceAnd every light that is born

Eles derrubaram o céuThey tore down the sky
E nos alimentou com pregosAnd fed us with nails
Vimos verdade em suas mentirasWe saw truth in their lies
Mas suas ambições falharáBut their ambitions will fail
Não podemos sofrer de perdaWe can't suffer from loss
Sem conquistar a chuvaWithout conquering the rain

Oh, Deus, o que você fezOh, God what have you done
Para este mundo que chamamos de nossa casa?To this world we call our home?
Estamos tão sozinho, estamos tão sozinhoWe're so alone, we're so alone
Neste mundo que chamamos de nossa casaIn this world we call our home

Eu provei a sua coroa, que cheira a repugnânciaI have tasted his crown, it reeks of disgust
Ele não vai me fazer curva, não é meu filho vai subirIt won't make me bow, no son of mine will rise
Mas eu daria minha vida para ver a sua morteBut I would give my life to see their demise

Oh, Deus, o que você fezOh, God what have you done
Para este mundo que chamamos de nossa casa?To this world we call our home?
Estamos tão sozinho, estamos tão sozinhoWe're so alone, we're so alone
Neste mundo que chamamos de nossa casaIn this world we call our home
Não podemos sofrerWe can't suffer
Da perda sem conquistar a chuvaFrom loss without conquering the rain

Vou proibir todos os nossos reis e quebrar todas as nossas cadeias.I will ban all our kings and break all our chains.
Não podemos sofrer de perda sem conquistar chuva.We can't suffer from loss without conquering rain.

Oh, Deus, o que você fez, a este mundo que chamamos de nossa casa?Oh, God what have you done, to this world we call our home?
Estamos tão sozinho, estamos tão sozinho neste mundo que chamamos de nossa casa.We're so alone, we're so alone in this world we call our home.