Kuma – Pacifista

Kuma – Pacifista

Kuma – Pacifista

Conta a história de um guerreiroCuenta la historia de un guerrero
Que em você pode fazer choverQue en ti puede hacer llover
Absorvia o sofrimentoAbsorbía el sufrimiento
Usando seu poderUtilizando su poder

Ele curava as feridasÉl sanaba las heridas
As carregava na peleLas cargaba en su piel
Se revelou diante de vilõesSe reveló ante villanos
E sua vitória o fez reiY su victoria lo hizo rey

Salta, sorri e sonhaSalta sonríe y sueña
Dança que o céu é vocêBaila que el cielo eres tú
Que a alegria em seus diasQue la alegría en tus días
Aqui mantenha sua luzAquí mantenga su luz

PacifistaPacifista

Mas o mal ainda persistiaPero el mal aún seguía
E queria controlarY lo quería controlar
Assim o chamaram de tiranoAsí lo llamaron tirano
Pra ofuscar sua bondadePara opacar su bondad

E pra salvar o que amavaY por salvar lo que amaba
Entregou seu corpo ao metalEntregó su cuerpo al metal
Se tornou um soldadoSe convirtió en un soldado
Sem vontade pra lutarCarente de voluntad

Salta, sorri e sonhaSalta sonríe y sueña
Dança que o céu é vocêBaila que el cielo eres tú
Que a alegria em seus diasQue la alegría en tus días
Aqui mantenha sua luzAquí mantenga su luz

PacifistaPacifista

Mas sua essência clamavaMás su esencia llamaba
Por justiça e por honraA la justicia y honor
Uma alma nobre que gritaUn alma noble que clama
Pra proteger com valorEl proteger con valor

Não há desconfiança que vençaNo hay desconfianza que venza
Aquele agir de coraçãoAquel actuar de corazón
Tomara que o mundo conheçaOjalá que el mundo conozca
Seu sacrifício e amorTu sacrificio y amor

E assim o herói cantavaY así el héroe le cantaba
Pra sua pequena humanidadeA su pequeña humanidad

Salta, sorri e sonhaSalta sonríe y sueña
Dança que o céu é vocêBaila que el cielo eres tú
Que a alegria em seus diasQue la alegría en tus días
Aqui mantenha sua luzAquí mantenga su luz

PacifistaPacifista

Salta, sorri e sonhaSalta sonríe y sueña
Dança que o céu é vocêBaila que el cielo eres tú