Mi Padre Me Enseñó

Meu Pai Me Ensinou

Mi Padre Me Enseñó

Desde a infânciaDesde la infancia
Um herói me inspirouUn héroe me inspiró
A não esperar que o mundoA no esperar que el mundo
Questione meu valorCuestione mi valor
Me negou o fácilMe negó lo fácil
Com uma intençãoCon una intención
Ganhar meu respeitoGanarme el respeto
Todo dia ser melhorCada día ser mejor

Disciplina e constânciaDisciplina y constancia
Meu herói me ensinouMi héroe me inculcó
Para entender o pesoPara entender el peso
O preço do erroEl precio del error
E se tremia minha almaY si temblaba mi alma
Sua voz se endureceuSu voz se endureció
Para me manter firmePara mantenerme firme
Mesmo diante do temorIncluso ante el temor

E quanto mais cresçoY mientras más crezco
E mais você envelheceY más te haces mayor
Mais entendo sua vidaMás entiendo tu vida
Mais escuto sua cançãoMás escucho tu canción
A que conta sua históriaLa que cuenta tu historia
E o que agora sou euY lo que ahora soy yo
Neste dia dedicoEn este día dedico
O que meu pai me ensinouLo que mi padre me enseñó

O que meu pai me ensinouLo que mi padre me enseñó
O que meu pai me ensinouLo que mi padre me enseñó
O que meu pai me ensinouLo que mi padre me enseñó

Me mostrou a paciênciaMe mostró la paciencia
O fruto da convicçãoEl fruto de la convicción
A escolher o silêncioA elegir el silencio
Sobre a discussãoSobre la discusión
Porque diante de um mal-entendidoPorque ante un malentendido
Se busca a soluçãoSe busca la solución
Ele desarmou cada queixaÉl desarmó cada queja
Ao me transformar em açãoAl convertirme en acción

E quanto mais cresçoY mientras más crezco
E mais você envelheceY más te haces mayor
Mais entendo sua vidaMás entiendo tu vida
Mais escuto sua cançãoMás escucho tu canción
A que conta sua históriaLa que cuenta tu historia
E o que agora sou euY lo que ahora soy yo
Neste dia dedicoEn este día dedico
O que meu pai me ensinouLo que mi padre me enseñó

O que meu pai me ensinouLo que mi padre me enseñó
O que meu pai me ensinouLo que mi padre me enseñó
O que meu pai me ensinouLo que mi padre me enseñó

Do meu pai aprendiDe mi padre aprendí
Que ninguém nasce sabendoQue nadie nace sabiendo
Que o amor se constróiQue el amor se construye
Enquanto se vai vivendoMientras se va viviendo
Que a vida é simplesQue la vida es sencilla
Quando encontra seu lugarCuando hallas tu lugar
E enquanto durar a viagemY mientras dure el viaje
É preciso aprender a valorizarHay que aprender a valorar

E quanto mais cresçoY mientras más crezco
E mais você envelheceY más te haces mayor
Mais entendo sua vidaMás entiendo tu vida
Mais escuto sua cançãoMás escucho tu canción
A que conta sua históriaLa que cuenta tu historia
E o que agora sou euY lo que ahora soy yo
Neste dia dedicoEn este día dedico
O que meu pai me ensinouLo que mi padre me enseñó

O que meu pai me ensinouLo que mi padre me enseñó
O que meu pai me ensinouLo que mi padre me enseñó
O que meu pai me ensinouLo que mi padre me enseñó