Chula

Chula

Chula

É o Joell na batidaIt's Joell on the beat

Pela vida que levo, no mínimo por dia aparece um problemaPor la vida que llevo, mínimo al día me sale más de un problema
As coisas são como são, não somos nada, não sei por que você me cismaLas cosa' ya son como son, no somos nada, no sé por qué me celas
Ela tem um novo namorado, um que não chega nem perto do meu nívelE-Ella tiene un nuevo novio, uno que no me llega ni a la suela
E sabemos que ela fez isso pra ver se se consolaY sabemos que se lo puso pa' ver si le consuela
Pra te esquecer, passei noites em claroPa-Para olvidarte me ha costado noches en vela
Por isso não consigo amar mais, só minha mãe preenche meu coraçãoPor eso querer ya no puedo, solo mi madre mi cora lo llena
Família, saúde e granaFamilia, salud y dinero
Com a polícia, não coopera4-2 Con la poli, no coopera
Pra bom, sou a nova escolaPa-Pa' bueno soy la nueva escuela
Trabalhando até conseguir um Panamera (é o Joell na batida)Joseando hasta conseguirme un Panamera (it's Joell on the beat)

Ela se faz de difícil, sai com as amigasSe hace la chula, sale con sus amigas
Dança e rebola a cinturaBaila y mueve la cintura
Ela sabe que eu a protejo e gosto da sua figuraElla sabe que yo la cuido y me gusta su figura
Como essa menina, não tem duas, não chegam no nível delaComo esa niña dos no hay, no llegan a su altura
Não chegam no nível delaNo llegan a su altura
Ela se faz de difícil, dança com as amigasSe-Se hace la chula, baila con sus amigas
Sai e rebola a cinturaSale y mueve la cintura
Ela sabe que eu a protejo e gosto da sua figuraElla sabe que yo la cuido y me gusta su figura
Como essa menina, não tem duas, não chegam no nível delaComo esa niña dos no hay, no llegan a su altura
Não chegam no nível dela (é o Joell na batida)No llegan a su altura (it's Joell on the beat)

Ei, me diz, bebê, onde você táOye, dime, bebé, dónde estás
Pede muito e não me dáPides mucho y no me das
Sempre estamos em guerra, minha cabeça pede pazSiempre andamos en guerra, mi cabeza pide paz
Se você—Se você não se comprometer a me amar, não sou capazSi tú—Si tú no te me comprometes de quererte no soy capaz
Você sabe bem que eu canto pra você, mesmo que eu fique sem vozTú sabes bien que te canto aunque hasta me quede sin voz
Sempre estou procurando, a vejo escondidaSiempre la paso buscando, la veo escondido
Me diz que não quer, quer se não for comigoMe dice que ella no quiere, quiere si no es conmigo
Outras vezes me confundindo, é como um castigoOtras veces mareándome, es como un castigo
Ela gosta do que é proibido (é o Joell na batida)Le gusta hacer lo prohibido (it's Joell on the beat)

Ela se faz de difícil, sai com as amigasSe-Se hace la chula, sale con sus amigas
Dança e rebola a cinturaBaila y mueve la cintura
Ela sabe que eu a protejo e gosto da sua figuraElla sabe que yo la cuido y me gusta su figura
Como essa menina, não tem duas, não chegam no nível delaComo esa niña dos no hay, no llegan a su altura
Não chegam no nível delaNo llegan a su altura
Ela se faz de difícil, dança com as amigasSe-Se hace la chula, baila con sus amigas
Sai e rebola a cinturaSale y mueve la cintura
Ela sabe que eu a protejo e gosto da sua figuraElla sabe que yo la cuido y me gusta su figura
Como essa menina, não tem duas, não chegam no nível delaComo esa niña dos no hay, no llegan a su altura
Não chegam no nível delaNo llegan a su altura