Por mí

Por Mim

Por mí

Nos jogamos na dançaNos hemos metido al baile
Fazemos do nosso jeitoLo hacemos a nuestro rollo
Antes não tinha apoioAntes no habí'a ni apoyo
Agora todo mundo dá uma forçaAhora todos nos apoyan

Você se achando com históriasTú fardando por historias
Eu coloco Vitoria lá em cimaYo pongo arriba Vitoria
Fazendo música de verdadeHaciendo música seria
Saindo da misériaSaliendo de la miseria

Conheço gente no bairro que dá mais do que recebeConozco a gente en el barrio que da más de lo que recibe
E você se achando com coisas que nem viveY tú fardando de cosas que tú ni siquiera las vives
Tenho minha mãe que, pra não passar aperto, se machucaTengo a mi madre que por no llegar a fin de mes se lastima
Isso sim é viver na ruínaEso si es vivir la ruina

Por ela faço essa paradaPor ella hago esta movida
Cantando com carinhoCantando con el cariño
Com a determinação de uma criançaCon el empeño de un niño
Já se passaram vários anosHan pasado varios años

Já não somos tão pequenosYa no somos tan pequeños
Me afastando do malAlejándom'e del daño
Aprendendo com os errosAprendiendo d'e los fallos
Cuidando da famíliaCuidando de la familia

Estamos em outra vibeEstamos en otro rollo
E agora todo mundo fala de mim quando eu vouY ahora todos, hablan de mi cuando me voy
E na cara nada me dizemY de frente nada me dicen
Sempre soube quem eu souSiempre supe quién soy

Estou conquistando tudo que quisVoy logrando todo lo que quise
Bandoleiro é o que eu souBandolero es lo que yo soy
Um guerreiro desde os quinzeUn guerrero desde los quince
Os falsos amigos eu já percebi com olhos de linceA los falsos amigos los caté con ojos de lince

Canto verdades como punhosCanto verdades como puños
Duvido que agora você me entendaDudo que ahora tú ya me entiendas
Aqui todo mundo erraAquí to'l mundo falla
E os erros são pra você aprenderY los errores son pa' que aprendas

No bloco todo mundo tá doidoEn el bloque to's están locos
Cuidado com o que você inventaTen cuida'o con lo que tu inventas

Se eu soltar o pamparamparam todo mundo dançaSi saco el pamparamparam todos bailan
Tudo isso aqui é qualidadeTo' lo que es esto es calité
Eu me levanto mesmo caindoYo me levanto aunque me caiga
Firme, nunca perdi a féFirme nunca perdí la fe

Nunca perdi a fé, nãoNunca perdí la fe, no
Nunca perdi a féNunca perdí la fe
E por mim o bairro grita, não precisa eu gritar: EhY por mi el barrio grita no hace falta que yo grite: Eh
Eeeh eehEeeh eeh

Eeh eehEeh eeh
Eeh eehEeh eeh
Todo o bairro grita: EhTodo el barrio grita: Eh
Eeh eehEeh eeh

Eeh eehEeh eeh
Eeh eehEeh eeh
Todo o bairro grita: EhTodo el barrio grita: Eh

Já tá subindo e todo mundo olhando de baixoYa está yendo pa' arriba y to's mirando desde abajo
Muitos idiotas sempre nos atacam, mas isso nunca me irritaMuchos bobos siempre nos tiran, pero en eso nunca me enojo
Ao meu lado sempre estará o Billal, meu irmão desde pequenoA mi la'o siempre estará el Billal mi hermanito desde criajo'
Subindo passo a passo e me cuidando do mau olhadoSubiendo pasito a paso y cuidándom'e del mal de ojo

Estamos subindo devagar e isso incomoda muita genteEstamos subiendo poco a poco y eso a más de uno le jode
A metade das minhas músicas eu terminei na escolaLa mitad de todas mis canciones las he termina'o en el cole
Vim de família pobre e o que quis nunca tiveVengo de família pobre y lo que quise nunca lo tuve
No bloco tem gente pobre, por isso nunca se exibeEn el bloque hay gente pobre, por eso nunca se presum-

Se eu soltar o pamparamparam todo mundo dançaSi saco el pamparamparam todos bailan
Tudo isso aqui é qualidadeTo' lo que es esto es calité
Eu me levanto mesmo caindoYo me levanto aunque me caiga
Firme, nunca perdi a féFirme nunca perdí la fe

Nunca perdi a fé, nãoNunca perdí la fe, no
Nunca perdi a féNunca perdí la fe
E por mim o bairro grita, não precisa eu gritar ehY por mi el barrio grita no hace falta que yo grite eh
Eeeh eehEeeh eeh

Eeh eehEeh eeh
Eeh eehEeh eeh
Todo o bairro grita: EhTodo el barrio grita: Eh
Eeh eehEeh eeh

Eeh eehEeh eeh
Eeh eehEeh eeh
Todo o bairro grita: EhTodo el barrio grita: Eh