Tradução gerada automaticamente
Auprès De Ma Blonde
Aimé Doniat
De minha loira com
Auprès De Ma Blonde
Nos jardins do meu pai,
Dans les jardins de mon père,
Os lilases estão em flor;
Les lilas sont fleuris ;
Nos jardins do meu pai,
Dans les jardins de mon père,
Os lilases estão em flor;
Les lilas sont fleuris ;
Todos os pássaros do mundo
Tous les oiseaux du monde
Venha fazer os seus ninhos ...
Viennent y faire leurs nids ...
{Refrão:}
{Refrain:}
Com minha namorada,
Auprès de ma blonde,
É uma sensação boa, se sente bem, sente-se bem.
Qu'il fait bon, fait bon, fait bon.
Com minha namorada,
Auprès de ma blonde,
É um bom sono!
Qu'il fait bon dormir !
Todos os pássaros do mundo
Tous les oiseaux du monde
Venha fazer os seus ninhos;
Viennent y faire leurs nids ;
Todos os pássaros do mundo
Tous les oiseaux du monde
Venha fazer os seus ninhos;
Viennent y faire leurs nids ;
Quail, pomba
La caille, la tourterelle
E a perdiz bonita.
Et la jolie perdrix.
{Refrão Au}
{au Refrain}
Quail, pomba
La caille, la tourterelle
E a perdiz muito
Et la jolie perdrix
Quail, pomba
La caille, la tourterelle
E a perdiz muito
Et la jolie perdrix
E a minha pomba bonita,
Et ma jolie colombe,
Quem canta dia e noite ...
Qui chante jour et nuit...
{Refrão Au}
{au Refrain}
E a minha pomba bonita,
Et ma jolie colombe,
Quem canta dia e noite
Qui chante jour et nuit
E a minha pomba bonita,
Et ma jolie colombe,
Quem canta dia e noite
Qui chante jour et nuit
Ela canta para as meninas
Elle chante pour les filles
Quem não tem marido.
Qui n'ont pas de mari.
{Refrão Au}
{au Refrain}
Ela canta para as meninas
Elle chante pour les filles
Quem não tem marido.
Qui n'ont pas de mari.
Ela canta para as meninas
Elle chante pour les filles
Quem não tem marido.
Qui n'ont pas de mari.
Para mim não canta muito,
Pour moi ne chante guère,
Porque eu tenho uma linda ...
Car j'en ai un joli...
{Refrão Au}
{au Refrain}
Para mim não canta muito,
Pour moi ne chante guère,
Porque eu tenho um bom,
Car j'en ai un joli,
Para mim não canta muito,
Pour moi ne chante guère,
Porque eu tenho um bom,
Car j'en ai un joli,
"Diga-me o belo,
"Dites-moi donc la belle,
Onde está seu marido? "
Où donc est votre mari ? "
{Refrão Au}
{au Refrain}
"Diga-me o belo,
"Dites-moi donc la belle,
Onde está seu marido? "
Où donc est votre mari ? "
"Diga-me o belo,
"Dites-moi donc la belle,
Onde está seu marido? "
Où donc est votre mari ? "
É na Holanda,
Il est dans la Hollande,
O holandês levou.
Les Hollandais l'ont pris.
{Refrão Au}
{au Refrain}
É na Holanda,
Il est dans la Hollande,
Os holandeses tomaram,
Les Hollandais l'ont pris,
É na Holanda,
Il est dans la Hollande,
O holandês levou.
Les Hollandais l'ont pris.
O que você daria, bonito,
Que donneriez-vous, belle,
Para que o seu amigo? ... "
Pour avoir votre ami ? ... "
{Refrão Au}
{au Refrain}
O que você daria, bonito,
Que donneriez-vous, belle,
Para que o seu amigo?
Pour avoir votre ami ?
O que você daria, bonito,
Que donneriez-vous, belle,
Para que o seu amigo?
Pour avoir votre ami ?
Eu daria Versailles
Je donnerais Versailles,
Paris e St. Denis.
Paris et Saint-Denis.
{Refrão Au}
{au Refrain}
Eu daria Versailles
Je donnerais Versailles,
Paris e Saint-Denis,
Paris et Saint-Denis,
Eu daria Versailles
Je donnerais Versailles,
Paris e Saint-Denis,
Paris et Saint-Denis,
As torres de Notre Dame
Les tours de Notre-Dame
E a torre do meu país.
Et le clocher de mon pays.
{Refrão Au}
{au Refrain}
As torres de Notre Dame
Les tours de Notre-Dame
E a torre do meu país,
Et le clocher de mon pays,
As torres de Notre Dame
Les tours de Notre-Dame
E a torre do meu país,
Et le clocher de mon pays,
E a minha pomba bonita,
Et ma jolie colombe,
Para o meu marido.
Pour avoir mon mari.
{Refrão Au}
{au Refrain}
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aimé Doniat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: