Ave Maria

Ave Maria

Ave Maria

Maria, se você me ver,Vierge Marie, si tu me vois,
Esta noite o meu coração imploroCe soir, vers mon cœur qui supplie
Na sombra, um momento curvar-seDans l'ombre, un instant penche-toi
Eu sei que você é um amigoJe sais que tu es une amie

Claro, sempre, na TerraBien sûr, toujours, sur cette Terre
Não é o que devemosOn ne fait pas ce que l'on doit
No entanto, o coração do mais sinceroPourtant le cœur le plus sincère
Ele pode te amar tanto quanto eu?Peut-il t'aimer autant que moi ?

Virgem MariaVierge Marie

Senhora, me ouvirVierge Marie, écoute-moi
E a criança que oramAinsi que l'enfant qui te prie
Meu coração tem preciso tanto de vocêMon cœur a tant besoin de toi
Esta noite, eu confio em um baixoCe soir, tout bas je me confie
A estrada da vida é difícilLa route de la vie est dure
Mas se você segurar a minha mãoPourtant si tu me tends la main
Eu posso encontrar, eu juro,Je peux trouver, je te le jure,
Muito mais fácil do meu jeitoBien plus facile mon chemin

Virgem MariaVierge Marie