Tradução gerada automaticamente
Pour Bien Réussir Dans La Chaussure
Aimé Doniat
Apesar de ter sucesso no tênis
Pour Bien Réussir Dans La Chaussure
Longe do que algumas pessoas vão pensar,
Loin de ce qu'un vain peuple pense,
A flexibilidade do bezerro,
La souplesse du veau,
O potro, o garoto,
Du poulain, du chevreau,
Não importa neste caso,
N'a dans cette affaire aucune importance,
Hay dos anúncios chamativos
Foin des réclames tapageuses
Para se orgulhar de sapatos,
Pour vanter des souliers,
Se o vendedor
Si la vendeuse
É inebriante
Est capiteuse
E sabe que seu trabalho!
Et connaît son métier !
E assim ouso dizer,
Et c'est pourquoi j'ose prétendre,
Crede-me que muitas vezes
Croyez-moi que souvent
Em Paris, como vender
A Paris la façon de vendre
É muito melhor do que nós vendemos.
Vaut bien mieux que ce qu'on vend.
{Refrão:}
{Refrain:}
Para um bom desempenho no sapato,
Pour bien réussir dans la chaussure,
Usar simplesmente
Portez tout simplement
Um corpete de que o entalhe
Un corsage dont l'échancrure
Revela tesouros encantadores,
Laisse voir des trésors charmants,
O cliente que mergulha na abertura,
Le client qui plonge dans l'ouverture,
Cinza, vai dizer: Aqui está!
Grisé, dira : Ca y est !
Isso é muito do meu tamanho
C'est tout à fait ma pointure
Este é exatamente o par que m'plait!
C'est exactement la paire qui m'plait !
Em vez de um monte de desintegradas
Au lieu de faire un tas d'épates
Quem cortou o cliente,
Qui rasent le client,
Vem com um sorriso
Venez en souriant
Você ajoelhar-se sobre as quatro patas mais rápido,
Vous mettre à genoux vite à quatre pattes,
Uma vez que ele vê o seu plástico
Dès qu'il verra votre plastique
Então ele achèt'ra
Alors il achèt'ra
Sem uma crítica
Sans une critique,
Na loja
Dans la boutique,
Tudo o que présent'ra ele,
Tout c'qu'on lui présent'ra,
A primeira nota da escala,
La première note de la gamme,
Este é o do-isso é verdade?
C'est le do est-ce vrai ?
Da mesma forma, a parte de trás da mulher
De même, le dos de la femme
É a primeira de suas atrações.
Est l'premier de ses attraits.
{Refrão Au}
{au Refrain}
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aimé Doniat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: