Quand Refleuriront Les Lilas Blancs

Os Lilacs brancos florescer novamente quando

Quand Refleuriront Les Lilas Blancs

Primavera Primavera é você
Printemps printemps c'est toi
Que se esconde na floresta
Qu'on guette dans les bois
Onde amantes felizes
Où les amants heureux
Vai passar por dois
Vont s'en aller par deux
É você quem vai fazer desmaiar ternamente
C'est toi qui feras se pâmer tendrement
a pessoa que amo loucamente
celle que j'aime éperdument
Estou esperando a primavera em meus braços
Printemps j'attends pour la tenir dans mes bras
A cumplicidade de lilás
La complicité des lilas

Quando os lilases florescer novamente branco
Quand refleuriront les lilas blancs
Vamos repetir as palavras que perturbam
On se redira des mots troublants
As mulheres ganharam
Les femmes conquises
Estará sob a influência
Feront sous l'emprise
Primavera que cinza
Du printemps qui grise
Absurdo
Des bêtises

Quando os lilases florescer novamente branco
Quand refleuriront les lilas blancs
Ouvimos todos os juramentos
On écoutera tous les serments
Para a festa de amor
Car l'amour en fête
Virar a cabeça
Tournera les têtes
Quando os lilases florescer novamente branco
Quand refleuriront les lilas blancs

O cheiro doce das flores
Le doux parfum des fleurs
Embalsamar os nossos cursos
Embaumera nos cours
E vamos ser feliz
Et nous serons ravis
através de ninhos de músicas
par la chanson des nids
Eu quero a sua juventude e minhas melhores beijos
J'aurai sa jeunesse et mes plus beaux baisers
Da sua boca será solicitado
Sur sa bouche iront se poser
Um raminho de lilás lembrando que dia glorioso
Un brin de lilas rappelant ce beau jour
Será que nossa prova de amor
Sera notre gage d'amour

Quando os lilases florescer novamente branco
Quand refleuriront les lilas blancs
Vamos repetir as palavras que perturbam
On se redira des mots troublants
As mulheres ganharam
Les femmes conquises
Estará sob a influência
Feront sous l'emprise
Primavera que cinza
Du printemps qui grise
Absurdo
Des bêtises

Quando os lilases florescer novamente branco
Quand refleuriront les lilas blancs
Ouvimos falsos juramentos
On écoutera de faux serments
Sem ser lembrado
Sans qu'on se souvienne
Velhos amores
Des amours anciennes
Quando os lilases florescer novamente branco
Quand refleuriront les lilas blancs