Today's The Day
Aimee Mann
Hoje É o Dia
Today's The Day
Melhor arrumar suas malas e correr
Better pack your bags and run
Ou fique até o trabalho terminar
Or stay until the job is done
Querido, você pode se sentar e torcer
Baby you could sit and hope
Essa providência vai desfiar a corda
That providence will fray the rope
E afundar como uma pedra
And sink like a stone
Ou vá sozinho
Or go it alone
E não é o suficiente para você
And isn't it enough for you
Não é o suficiente?
Isn't it enough?
Não é o suficiente para você
Isn't it enough for you
Não é o suficiente?
Isn't it enough?
Para você
For you
Então é melhor arrumar suas malas e correr
So better pack your bags and run
Mande para o esquecimento
Send it to oblivion
Onde você não se parece com ninguém
Where you don't look like anyone
Que ninguém se importaria
That anyone would care about
E faça o que você faz
And do what you do
Até que isto te sepulte
Till it buries you
E isto não é suficiente para você?
And isn't it enough for you
Não é suficiente?
Isn't it enough
Isto não é suficiente para você?
Isn't it enough for you
Não é suficiente?
Isn't it enough
E isto não é suficiente
And isn't it enough?
Como o Major Reno no blefe
Like Major Reno on the bluff
Imaginando em voz alta se a ajuda está a caminho
Wondering aloud if help is on the way
E, querido, esta não é a sua chance?
And baby isn't this your chance
De contrariar as circunstâncias?
To make a break with circumstance
E isto não é o suficiente para provar que hoje é o dia?
And isn't it enough to prove today's the day?
Isto não é o suficiente para provar que hoje é o dia?
Isn't it enough to prove today's the day?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aimee Mann e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: