Tradução gerada automaticamente
Satellite
Aimee Mann
Satellite
Let's assume you were right
and play the game of charm and strange
and satellite
and when we've all had our fun
deflate the stars
and put away the sun
and so we can call it a day
Cause I'll never prove that my motives were pure
so let's remove any question of cure
cause even though you've made it pretty obscure
baby, it's clear, from here--
you're losing your atmosphere
from here, you're losing it
So let's assume it was true
cause baby can't lift up a hand to swear to you
and what's the use of defense?
the hangers-on are too far gone for evidence
and that one was lost from the first
Cause I'll never prove that my motives were pure
so let's remove any question of cure
cause even though you've made it pretty obscure
baby, it's clear, from here--
you're losing your atmosphere
from here, you're losing it
So have it your way
whatever makes the best resume
whatever you can throw in
wash, rinse and spin til it's
spun away--okay
but I won't be sticking around
Cause I'll never prove that my motives were pure
so let's remove any question of cure
cause even though you've made it pretty obscure
baby, it's clear, from here--
you're losing your atmosphere
from here, you're losing it
Satélite
Vamos supor que você estava certo
e jogar o jogo do charme e do estranho
e satélite
e quando todos nós nos divertimos
esvaziar as estrelas
e guardar o sol
assim podemos encerrar o dia
Porque eu nunca vou provar que meus motivos eram puros
então vamos tirar qualquer dúvida de cura
porque mesmo que você tenha tornado tudo bem obscuro
amor, está claro, daqui--
você está perdendo sua atmosfera
daqui, você está perdendo isso
Então vamos supor que era verdade
porque amor não consegue levantar a mão pra te jurar
e qual é a utilidade da defesa?
os que se agarram estão longe demais para provas
e aquele já estava perdido desde o começo
Porque eu nunca vou provar que meus motivos eram puros
então vamos tirar qualquer dúvida de cura
porque mesmo que você tenha tornado tudo bem obscuro
amor, está claro, daqui--
você está perdendo sua atmosfera
daqui, você está perdendo isso
Então faça do seu jeito
o que quer que faça o melhor currículo
o que quer que você possa jogar
lavar, enxaguar e girar até que esteja
girado--tá bom
mas eu não vou ficar por aqui
Porque eu nunca vou provar que meus motivos eram puros
então vamos tirar qualquer dúvida de cura
porque mesmo que você tenha tornado tudo bem obscuro
amor, está claro, daqui--
você está perdendo sua atmosfera
daqui, você está perdendo isso
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aimee Mann e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: