Red Vines

Doces

Red Vines

Eles ainda estão em lua-de-mel
They're all still on their honeymoon
Basta ler os balões de diálogo
Just read the dialogue balloon
Todos o amam - como poderiam não amá-lo?
Everyone loves you--why should they not?
E eu sou a única que sabe
And I'm the only one who knows
Que a disneylandia está por fechar
That disneyland's about to close
Eu não creio que você arriscaria
I don't suppose you'd give it a shot
Sabendo que tudo o que tem
Knowing all that you've got

São cigarros e doces
Are cigarettes and red vines
Apenas feche os olhos, porque, baby
Just close your eyes, cause, baby--
Nunca se sabe
You never do know
E eu vou estar nas laterais
And I'll be on the sidelines
Com as mãos atadas
With my hands tied
Olhando o show
Watching the show

Bem, é sempre diversão e jogos até que
Well, it's always fun and games until
Fica claro que você não teve a habilidade
It's clear you haven't got the skill
Em fazer com que a piada não fosse tão longe
In keeping the gag from going too far
Por isso você corre pelo estacionamento
So you're running 'round the parking lot
Até que todo vagalume esteja pego
Til every lightning bug is caught
Fazendo alguns furos na tampa da jarra
Punching some pinholes in the lid of a jar
Enquanto esperamos no carro
While we wait in the car

Com cigarros e doces
With cigarettes and red vines
Apenas feche os olhos, porque, baby
Just close your eyes, cause, baby--
Nunca se sabe
You never do know
E eu vou estar nas laterais
And I'll be on the sidelines
Com as mãos atadas
With my hands tied
Olhando o show
Watching the show

E me conte, pode isso te matar
And tell me, would it kill you
Pode isso realmente estragar tudo
Would it really spoil everything
Se você não tivesse se culpado
If you didn't blame yourself
Você entende o que quero dizer?
Do you know what I mean?

Cigarros e doces
Cigarettes and red vines
Apenas feche os olhos, porque, baby
Just close your eyes, cause, baby--
Nunca se sabe
You never do know
E eu vou estar nas laterais
And I'll be on the sidelines
Com as mãos atadas
With my hands tied,
Olhando o show
Watching the show
Olhando o show
Watching the show