exibições de letras 15.308

Through My Blood

Aimer

Conflito interno e sobrevivência em "Through My Blood"

Em "Through My Blood", Aimer explora a dúvida sobre a própria sanidade e a sensação de estar preso em um ciclo de dor. Isso fica claro quando a letra questiona: “Am I still in the glum nightmare? Or am I mere stoned?” (Ainda estou no pesadelo sombrio? Ou estou apenas entorpecido?). Essa incerteza reflete o clima sombrio do anime "Koutetsujou no Kabaneri", para o qual a música foi composta. No anime, os personagens enfrentam situações extremas de sobrevivência e ameaças constantes, o que se traduz na música como um estado mental abalado e à beira do colapso.

A repetição de frases como “deep rooted anger still remains in my right hand” (raiva profundamente enraizada ainda permanece na minha mão direita) e “that power of ache will just keep me alive” (esse poder da dor vai apenas me manter vivo) mostra que a raiva e a dor são forças que impulsionam a luta pela sobrevivência, mesmo quando tudo parece perdido. O trecho “Latch off my vagus nerve / What color is my blood / Red, black or white?” (Desligue meu nervo vago / Que cor é o meu sangue / Vermelho, preto ou branco?) traz uma metáfora biológica e existencial: o nervo vago está ligado ao controle das emoções e do corpo, e "desligá-lo" pode simbolizar o desejo de se libertar do sofrimento ou até da própria humanidade. A dúvida sobre a cor do sangue reforça a crise de identidade e a incerteza sobre o que resta de si mesmo após tanto trauma. A referência a “frenemies” (amigos-inimigos) também se conecta ao enredo do anime, onde alianças são frágeis e a confiança é constantemente testada. Assim, a música expressa o conflito interno de quem luta para sobreviver em meio ao caos, usando a dor como combustível, mas questionando até onde isso pode levar.

Composição: Hiroyuki Sawano. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por karina e traduzida por karina. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aimer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção