The Beast Within

A Besta do interior

The Beast Within

[Torek & Sorvahr: Thomas Rettke]
[Torek & Sorvahr: Thomas Rettke]

Torek & Sorvahr:
[Torek & Sorvahr:]
Pulsação e raiva dentro de minhas veias
Pulse and rage within my veins
Oh, Mãe Noite, complete-me
Oh, Mother Night, fulfil me
Grosseiro e negro meu desejo permanece
Thick and black my will remains
Oh, Mãe Noite, venha estimular-me
Oh, Mother Night, come thrill me
Os mais imundos feitos que homem nenhum pode pensar
The foulest deeds no man can think
Oh, Mãe Noite, você pode ensinar-me
Oh, Mother Night, you teach me
A escurdião chama e procria o fedor
The darkness calls and breeds the stink
Oh, Mãe Noite, você alcança-me
Oh, Mother Night, you reach me

Refrão:
[Chorus:]
Então atenda ao chamado do escuro
Then heed the calling of the dark
E alimente a Besta do interior
And feed the Beast within
Sua aceitação deixará sua marca
Your willingness will leave its mark
E então a Besta vencerá
And then the Beast will win
Seres horrendos me devotam
Horrid beings worship me
Oh, Mãe Noite, eu os amo
Oh, Mother Night, I love them
Eles me dão o poder de que necessito
They give me power that I need
Oh, Mãe Noite sobre eles
Oh, Mother Night above them
Minha força está crescendo aqui dentro
My strength is growing here within
Oh, Mãe Noite, você me lê
Oh, Mother Night, you read me
E Sorvahr me inunda sob a pele
And Sorvahr brims beneath my skin
Oh, Mãe Noite, eles precisam de mim
Oh, Mother Night, they need me

Refrão
[Chorus]

Krakhôn Choir:
[Krakhon Choir:]
Naschtok brutah'k goh schà turh
Naschtok brutah'k goh sha turh
Trahôl Sorvahr kôp da furh! [2x]
Trahol Sorvahr kop da furh! [2x]

[Tradução:]
[translation:]
(Todos se curvem à Naschtok
(All bow down to Naschtok
Saúdem Sorvahr, a destruição iminente!)
hail to Sorvahr, to imminent destruction!)

Torek & Sorvahr:
[Torek & Sorvahr:]
Eu sinto a mudança
I feel the change
Ela está tomando lugar
It's taking place
Ninguém ousará
No one shall dare
me desafiar!
To challenge me!

Pulsação e raiva dentro de minhas veias
Pulse and rage within my veins
Oh, Mãe Noite, complete-me
Oh, Mother Night, fulfil me
Grosseiro e negro meu desejo permanece
Thick and black my will remains
Oh, Mãe Noite, venha estimular-me
Oh, Mother Night, come thrill me

Refrão
[Chorus]