395px

Não Machuque Mais

Ainhoa

No Hieras Más

Hay una luna de abril
que me miente al decir
que algún día regresarás

ya no quiero despertar
otra mañana mas
dudando de si tú volverás
necesito de tu aliento
como de la brisa al viento
quiero que me digas la verdad
que se muera el sufrimiento
que este amor me vuelva a despertar

no hieras más mi corazón
libera las cadenas de este amor
vuelve hacia atrás, ten compasión
sólo has de amarme como te amo yo
no hieras más mi corazón

hoy me ha vuelto a saludar
la fría soledad
volví a sentir querer morir...oh,no

yo sólo quiero saber
si te puedo tener
volver de nuevo a aquel ayer

saber que no ha sido suerte
pensar que me querrás siempre
que este amor no terminó
bajo este hechizo me juras
que la luna nos unió el corazón
no hieras más mi corazón
libera las cadenas de este amor
vuelve hacia atrás, ten compasión
sólo has de amarme como te amo yo
no hieras más mi corazón

tengo que admitir
esta dura realidad
no quiero sufrir más

Não Machuque Mais

Há uma lua de abril
que me engana ao dizer
que algum dia você vai voltar

não quero mais acordar
outra manhã assim
duvidando se você vai voltar
preciso do seu sopro
como da brisa ao vento
quero que me diga a verdade
que o sofrimento morra
e que esse amor me faça despertar de novo

não machuque mais meu coração
libere as correntes desse amor
volte atrás, tenha compaixão
só precisa me amar como eu te amo
não machuque mais meu coração

hoje a fria solidão
me cumprimentou de novo
senti vontade de morrer... oh, não

só quero saber
se posso te ter
voltar de novo àquele ontem

saber que não foi sorte
pensar que você vai me amar sempre
que esse amor não acabou
sob esse feitiço você jura
que a lua uniu nossos corações
não machuque mais meu coração
libere as correntes desse amor
volte atrás, tenha compaixão
só precisa me amar como eu te amo
não machuque mais meu coração

tenho que admitir
essa dura realidade
não quero sofrer mais

Composição: Doug Shawe, Chris Hinson